back_img
晰题网
>
成语词典
>
“驰名当世”详细介绍

驰名当世

  • 拼音:

    chi ming dang shi

  • 繁体:

    馳名當丗

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    声名在当代传播得很远。驰名：声名远播。当世：当代。

  • 出处:

    晋·常璩《华阳国志·后贤志（陈寿）》：“皆辞章灿烂，驰名当世。”

  • 语法:

    作谓语、定语；指出名。

  • 近义词:

    天下闻名 、举世闻名

  • 反义词:

    默默无闻

  • 例句:

    他想干一番驰名当世的事业。

基本信息

  • 【注音】:  

    ˙ㄔ ˙ㄇ一ㄥ ˙ㄉㄤ ˙ㄕ

  • 【简拼】:  

    CMDS

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    be known to the world

字义分解

  • 驰读音：chi

    基本字义

    ● 驰

    （馳）

    chí ㄔˊ

    1. 车马等奔跑，快跑：～驱。～骋。风～电掣。
    2. 向往：神～。心～神往。～念。～思。
    3. 传播，传扬：～名。～誉。
    4. 驱车马追逐：“齐师败绩，公将～之”。

    英语 go quickly or swiftly; hurry

    德语 Geschwindigkeit (S)​,Tempo (S)​,schnell rennnen (V)

    法语 galoper,passer à toute vitesse

  • 名读音：ming

    基本字义

    ● 名

    míng ㄇㄧㄥˊ

    1. 人或事物的称谓：～字。～氏。～姓。～义。～分（fèn ）。～堂。～落孙山。～存实亡。
    2. 起名字：“秦氏有好女，自～为罗敷”。
    3. 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为～，行骗钱之实。
    4. 叫出，说出：不可～状。
    5. 声誉：～誉。～声。～优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。～噪一时。～过其实。
    6. 有声誉的，大家都知道的：～人。～士。～师。～将（jiàng ）。～医。～著。～流。～言。～胜。～剧。
    7. 占有：不～一文。
    8. 量词，用于人：三～工人。

    英语 name, rank, title, position

    德语 ZEW für Personen (Zähl)​,Ruhm, Ruf (guter)​ ,Benennung, Bezeichnung (S)​,Name (S)​,Vorname (S)​,ausdrücken, beschreiben (V)​,berühmt, bekannt, angesehen (Adj)

    法语 nom,nomination,place,réputé,célèbre,(classificateur pour les membres de certains groupes sociaux comptés ès qualité : étudiants, journalistes, etc.)​

  • 当读音：dang

    ● 当

    （當、⑩噹）

    dāng ㄉㄤˉ

    1. 充任，担任：充～。担（dān ）～。～之无愧。
    2. 掌管，主持：～家。～权。～政。
    3. 正在那时候或那地方：～时。～代。～初。～今。～即（立即）。～年。～街。～院。
    4. 面对着：～面。～机立断。首～其冲。
    5. 相称，相配：旗鼓相～。～量（liáng）。
    6. 应该：应～。理～。老～益壮。
    7. 抵敌：万夫不～之勇。
    8. 判罪，意为处以相当的刑罚：该～何罪。
    9. 顶端，头：瓦～。
    10. 象声词，金属撞击的声音。

    ● 当

    （當）

    dàng ㄉㄤˋ

    1. 合宜：恰～。适～。妥～。
    2. 抵得上，等于：一个人～俩人用。
    3. 姑且作为：～做。长歌～哭。安步～车。
    4. 认为：我～你已经回家了。
    5. 在同一时间：～日。～年。～世。
    6. 吃亏，受骗：上～。
    7. 抵押：抵～。押～。典～（用实物作抵押向当铺借钱）。

    ● 当

    （當）

    dang •ㄉㄤ

    1. 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》：“当，作为人称的附缀，如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”

    英语

    bear, accept, undertake; just

    法语 (onom.)​ dong,ding dong

  • 世读音：shi

    ● 世

    shì ㄕˋ

    1. 一个时代，有时特指三十年：～代（ ➊ 很多年代； ➋ 好几辈子）。～纪（指一百年）。流芳百～。
    2. 一辈一辈相传的：～袭。～家（ ➊ 封建社会中门第高，世代做官的人家； ➋ 《史记》中诸侯的传记）。
    3. 人间，以与天上相区别：～上。～俗（ ➊ 流俗； ➋ 非宗教的）。～故（➊处事待人圆滑，“故”读轻声； ➋ 处世经验）。～态炎凉。
    4. 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：～界。举～瞩目。公之于～。
    5. 姓。

    英语 generation; world; era

    德语 Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S)

    法语 vie,génération,monde

与驰名当世 相关的成语

与驰名当世 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024