back_img
晰题网
>
成语词典
>
“驰名天下”详细介绍

驰名天下

  • 拼音:

    chí míng tiān xià

  • 繁体:

    馳名天下

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    驰：传扬。形容名声传播得很远。

  • 出处:

    北魏 郦道元《水经注 涑水》：“赀拟王公，驰名天下。

  • 语法:

    作谓语、定语；指有名。

  • 近义词:

    驰名当世 、举世闻名

  • 反义词:

    默默无闻

  • 例句:

    老舍《大明湖之春》：“那么大明湖的蒲菜，茭白，白花藕，还真许是它驰名天下的重要原因呢。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔˊ ㄇ一ㄥˊ ㄊ一ㄢ ㄒ一ㄚˋ

  • 【简拼】:  

    CMTX

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    well-known

字义分解

  • 驰读音：chí

    基本字义

    ● 驰

    （馳）

    chí ㄔˊ

    1. 车马等奔跑，快跑：～驱。～骋。风～电掣。
    2. 向往：神～。心～神往。～念。～思。
    3. 传播，传扬：～名。～誉。
    4. 驱车马追逐：“齐师败绩，公将～之”。

    英语 go quickly or swiftly; hurry

    德语 Geschwindigkeit (S)​,Tempo (S)​,schnell rennnen (V)

    法语 galoper,passer à toute vitesse

  • 名读音：míng

    基本字义

    ● 名

    míng ㄇㄧㄥˊ

    1. 人或事物的称谓：～字。～氏。～姓。～义。～分（fèn ）。～堂。～落孙山。～存实亡。
    2. 起名字：“秦氏有好女，自～为罗敷”。
    3. 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为～，行骗钱之实。
    4. 叫出，说出：不可～状。
    5. 声誉：～誉。～声。～优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。～噪一时。～过其实。
    6. 有声誉的，大家都知道的：～人。～士。～师。～将（jiàng ）。～医。～著。～流。～言。～胜。～剧。
    7. 占有：不～一文。
    8. 量词，用于人：三～工人。

    英语 name, rank, title, position

    德语 ZEW für Personen (Zähl)​,Ruhm, Ruf (guter)​ ,Benennung, Bezeichnung (S)​,Name (S)​,Vorname (S)​,ausdrücken, beschreiben (V)​,berühmt, bekannt, angesehen (Adj)

    法语 nom,nomination,place,réputé,célèbre,(classificateur pour les membres de certains groupes sociaux comptés ès qualité : étudiants, journalistes, etc.)​

  • 天读音：tiān

    ● 天

    tiān ㄊㄧㄢˉ

    1. 在地面以上的高空：～空。～际。～罡（北斗星）。～渊（上天和深渊，喻差别大）。～马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
    2. 在上面：～头（书页上面的空白）。
    3. 气候：～气。～冷。
    4. 季节，时节：冬～。
    5. 日，一昼夜，或专指昼间：今～。
    6. 指神仙或他们所住的地方：～上。～宫。
    7. 自然界：～堑。～时。～籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
    8. 〔～干（gān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
    9. 自然的、生成的：～然。～性。～职（应尽的职责）。～才（①卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；②有这种才能的人）。～伦之乐。

    英语 sky, heaven; god, celestial

    德语 Tag (S)​,Gott (S)​,Himmel, Firmament (S)

    法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers

  • 下读音：xià

    基本字义

    ● 下

    xià ㄒㄧㄚˋ

    1. 位置在低处的，与“上”相对：～层。～款。
    2. 等级低的：～级。～品。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。～里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。
    3. 方面，方位：两～都同意。
    4. 次序或时间在后的：～卷。～次。～限。
    5. 由高处往低处，降落：～山。～车。～马。～达。
    6. 使降落：～半旗。～棋。
    7. 进入：～海。
    8. 投送：～书。
    9. 到规定时间结束日常工作或学习：～班。～课。
    10. 谦辞：在～。～官。
    11. 颁布：～令。
    12. 攻克：攻～。
    13. 卸掉：～货。把他的枪～了。
    14. 用，投入精力：～工夫。
    15. 退让：争执不～。
    16. 做出判断：～结论。
    17. 量词，指动作次数：打三～。
    18. 用在名词后边（❶表示在里面，如“心～”、“言～”；❷表示当某个时节，如“节～”、“年～”）。
    19. 用在动词后边（❶表示关系，如“教导～”、“培养～”；❷表示完成或结果，如“打～基础”；❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走～去”、“停～来”）。
    20. 少于：不～二百人。
    21. 动物生产：鸡～蛋。

    英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down

    德语 hinunter, hinab (V)​,unter (V)​,nächste(r,s)​

    法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)​

与驰名天下 相关的成语

与驰名天下 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024