注音:ㄩㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄈㄣˋ ㄑㄧㄢˇ
1.缺少缘分。
机缘、福分浅薄。
《儒林外史.第三○回》:「只为缘悭分浅,遇不著一个知己,所以对月伤怀,临风洒泪!」
缘悭分浅,读音yuán qiān fèn qiǎn,汉语成语,缺少缘分。出自《儒林外史》。
● 缘
(緣)
yuán ㄩㄢˊ
英语 hem, margin; reason, cause; fate
德语 Grund, Anlaß, Ursache (S),Rand, Kante (S),vorherbestimmte Beziehung ( Verbindung ), Schicksalsfügung, die Menschen zusammenführt (S),entlang (Adj)
法语 raison,cause,bord,bordure,sort,destin
基本字义
● 悭
(慳)
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 miserly, parsimonious, stingy
德语 geizig (Adj)
法语 avare,donner peu
● 分
fēn ㄈㄣˉ
● 分
fèn ㄈㄣˋ
英语 divide; small unit of time etc.
德语 teilen, trennen, spalten (V),unterscheiden, auseinanderhalten (V),verteilen, austeilen, zuteilen (V)
法语 part afférente,dividende,office,diviser,partager,séparer,distinguer,partie,minute,dixième (de certaines unités),centième de yuan (monnaie),centième d'once,séparément,respectivement
基本字义
● 浅
(淺)
qiǎn ㄑㄧㄢˇ
其它字义
● 浅
(淺)
jiān ㄐㄧㄢˉ
英语 shallow, not deep; superficial
德语 hell (Adj),seicht, flach, oberflächlich (Adj)
法语 murmure de l'eau,peu profond,superficiel,clair