郎才女貌什么意思|郎才女貌权威解释_郎才女貌的典故、近义词_成语词典-晰题网

晰题网

>

>

“郎才女貌”详细介绍

郎才女貌

拼音:

láng cái nǚ mào
繁体:

郎才女皃
年代:

古代成语
解释:

郎：男子；貌：容貌。旧时形容男女青年才貌相配。
出处:

元乔梦符《扬州梦》：“这一双郎才女貌天生下，笋余儿游治子花朵儿俊娇娃，堪写入风流仕女丹青画。”
语法:

联合式；作定语、宾语；含褒义。
近义词:

才子佳人
反义词:

无德无才
例句:

郎才女貌合相仿。（元王实甫《西厢记》第一本第二折）

基本信息

成语翻译

英语:
female beauuty at home and male service to the state
日语:
男は才子(さいし)女は美人(びじん)で似合(にあい)の好一対(こういっつい)

字义分解

郎读音：láng
● 郎

láng ㄌㄤˊ

对年轻男子的称呼：大～。～才女貌。

对某种人的称呼：货～。女～。

旧时妻称夫或情人：～君。

封建时代的官名：～中（①古官名；②中医医生）。侍～。员外～。

姓。

● 郎

làng ㄌㄤˋ

〔屎壳～〕“蜣螂”的俗称。

英语 gentleman, young man; husband
法语 jeune homme,monsieur,maître
才读音：cái
● 才

（➌纔）

cái ㄘㄞˊ

能力：～能。口～。这人很有～干。

从才能方面指某类人：干（gàn）～。奇～。奴～。蠢～。

副词。①方，始：昨天～来。现在～懂得这个道理。②仅仅：～用了两元。来了～十天。

英语 talent, ability; just, only
德语 Befähigung, Begabung, Talent, großes Können (S),ein großes Talent, ein hervorragendes Talent (S),doch, gewiss, wahrhaftig, in der Tat (Konj),erst, nur (Konj),nicht früher als, erst wenn, erst nachdem (Konj),vor kurzer Zeit, gerade, soeben, eben erst (Konj)
女读音：nǚ
基本字义
● 女
nǚ ㄋㄩˇ
女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：～人。～士。～流（含轻蔑意）。少（shào ）～。
以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。
星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。
其它字义
● 女
rǔ ㄖㄨˇ
　◎ 古同“汝”，你。

英语 woman, girl; feminine; rad. 38
德语 Frau, weiblich (S),Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S),Ru (Eig, Fam)
法语 femme,dame,fille,féminin
貌读音：mào
● 貌

mào ㄇㄠˋ

面容：面～。容～。～相。以～取人。

外表的样子：礼～。～合神离。道～岸然。

外观：全～。

古书注解里表示状态、样子，如“飞貌”指飞的样子。

描绘，画像：“命工～妃于别殿”。

英语 countenance, appearance
德语 Aussehen, Erscheinung (S)
法语 figure,apparence

与郎才女貌相关的成语

与郎才女貌相关的词语

别人正在查

功能直达

分享

热门应用