注音:ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄨㄢˊ ㄒㄧㄣ
比喻内心极端痛苦。
《醒世恒言.卷二○.张廷秀逃生救父》:「二子一见,犹如乱箭攒心,放声号哭。」
乱箭攒心是一个汉语词语,拼音luàn jiàn cuán xīn,解释为乱箭一齐射在心上,比喻内心非常痛苦。
基本字义
● 乱
(亂)
luàn ㄌㄨㄢˋ
英语 confusion, state of chaos, revolt
德语 verwirrt, durcheinander, Unordnung, Chaos
法语 désordre,confusion,anarchie, rébellion
基本字义
● 箭
jiàn ㄐㄧㄢˋ
英语 arrow; type of bamboo
德语 Pfeil (S)
法语 flèche
● 攒
(攢)
zǎn ㄗㄢˇ
● 攒
(攢)
cuán ㄘㄨㄢˊ
英语 save, hoard
德语 abholen, einsammeln (V),sparen
法语 entasser,réunir
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention