乱箭攒心什么意思|乱箭攒心权威解释_乱箭攒心的典故、近义词_成语词典-晰题网

晰题网

>

>

“乱箭攒心”详细介绍

乱箭攒心

拼音:

luàn jiàn cuán xīn
繁体:

亂箭攅心
年代:

古代成语
解释:

攒：积聚。乱箭身在心上。比喻内心极度痛苦。
出处:

明·冯梦龙《醒世恒言》第二十卷：“见父亲倒在一个壁角边乱草之上……淹淹止存一息。二子一见，犹如乱箭攒心，放声号哭。”
语法:

作宾语、定语；指内心痛苦。
近义词:

乱箭穿心
例句:

这事让他有乱箭攒心的感觉

基本信息

成语翻译

英语:
One's heart ached as if pierced by arrows shot at random.

字义分解

乱读音：luàn
基本字义
● 乱
（亂）
luàn ㄌㄨㄢˋ
没有秩序：～套。紊～。凌～。
社会动荡，战争，武装骚扰：～世。政～。平～。～邦不居。
混淆：～伦。败常～俗。
任意随便：～吃。～跑。
男女关系不正当：淫～。
横渡：～流。
治理：～臣。
古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分：～曰。

英语 confusion, state of chaos, revolt
德语 verwirrt, durcheinander, Unordnung, Chaos
法语 désordre,confusion,anarchie, rébellion
箭读音：jiàn
基本字义
● 箭
jiàn ㄐㄧㄢˋ
用弓发射到远处的兵器：弓～。～镞。～头。～在弦上（喻事情已经到了不得不做或话已经到了不得不说的地步）。
箭能射到的距离：一～之遥。～步。
形容急切、迅速：归心似～。

英语 arrow; type of bamboo
德语 Pfeil (S)
法语 flèche
攒读音：cuán
● 攒

（攢）

zǎn ㄗㄢˇ

积聚，积蓄：～钱。积～。

● 攒

（攢）

cuán ㄘㄨㄢˊ

聚，凑集，拼凑：～凑。～集。～钱。～眉。～射（集中射击）。～三聚五（三三五五，聚在一起）。

英语 save, hoard
德语 abholen, einsammeln (V),sparen
法语 entasser,réunir
心读音：xīn
● 心

xīn ㄒㄧㄣˉ

人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。

中央，枢纽，主要的：～腹。中～。

习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention

与乱箭攒心相关的成语

与乱箭攒心相关的词语

别人正在查

功能直达

分享

热门应用