注音:ㄔㄨㄟˊ ㄓㄨㄛˊ
chuí zhuó ㄔㄨㄟˊ ㄓㄨㄛˊ
捶琢(搥琢)
推敲琢磨。 五代 齐己 《喜彬上人见访》诗:“莫惜天机细搥琢,他时终可拟芙蕖。”
● 捶
chuí ㄔㄨㄟˊ
英语 strike with stick, lash, beat
德语 (mit der Faust) schlagen; klopfen (Med)
法语 battre
基本字义
● 琢
zhuó ㄓㄨㄛˊ
◎ 雕刻玉石,使成器物,常喻用心推敲考虑、刻意求工:~磨。雕~(a.雕刻玉石等;b.过分地修饰文字,使人觉得不自然,如“~~之风不可长”)。~刻。~句。玉不~,不成器。
其它字义
● 琢
zuó ㄗㄨㄛˊ
◎ 〔~磨〕思索、考虑,如“他的话我~~了很久,不明白什么意思”(“磨”读轻声)。
英语 polish jade; cut jade
德语 schneiden, kürzen
法语 polir,tailler les pierres précieuses