字义分解

• 砥读音：dǐ

  基本字义

  ---

  ● 砥

  dǐ ㄉㄧˇ

  1. 〔～柱中流〕像砥柱山（在中国三门峡）那样屹立在黄河激流中，喻中坚人物或力量所起的支柱作用。
  2. 细的磨刀石：～石。～砺。

  英语 a whetstone; to polish

  法语 cloison,pierre à aiguiser

• 砺读音：lì

  基本字义

  ---

  ● 砺

  （礪）

  lì ㄌㄧˋ

  1. 粗磨刀石：～石。
  2. 磨（mó）：砥～（磨炼）。磨～。

  英语 whetstone; sharpen

  德语 Sandstein (S)​,schleifen, abschleifen (V)

  法语 aiguiser,pierre à aiguiser

• 琢读音：zhuó

  基本字义

  ---

  ● 琢

  zhuó ㄓㄨㄛˊ

  　◎ 雕刻玉石，使成器物，常喻用心推敲考虑、刻意求工：～磨。雕～（a.雕刻玉石等；b.过分地修饰文字，使人觉得不自然，如“～～之风不可长”）。～刻。～句。玉不～，不成器。

  其它字义

  ---

  ● 琢

  zuó ㄗㄨㄛˊ

  　◎ 〔～磨〕思索、考虑，如“他的话我～～了很久，不明白什么意思”（“磨”读轻声）。

  英语 polish jade; cut jade

  德语 schneiden, kürzen

  法语 polir,tailler les pierres précieuses

• 磨读音：mó

  基本字义

  ---

  ● 磨

  mó ㄇㄛˊ

  1. 摩擦：～刀。～墨。～练。～砺（摩擦使锐利，喻经受磨练）。～合。研～。～漆画。
  2. 阻碍，困难：～难（nàn）。好事多～。
  3. 消耗，消灭：～损。～耗。～灭。
  4. 拖延，耗时间：～缠。～功夫。

  其它字义

  ---

  ● 磨

  mò ㄇㄛˋ

  1. 粉碎粮食的工具：石～。电～。～盘。～坊（亦作“磨房”）。推～。
  2. 用磨将粮食加工成所需的状态：～面。～米。～豆腐。
  3. 掉转：这个胡同太窄，～不过车来。

  英语 grind; polish; rub; wear out; a millstone

  德语 Schleifstein, Mühle, mahlen (S)

  法语 frotter,polir,aiguiser,broyer,moudre,moulin,moudre