back_img
晰题网
>
成语词典
>
“罪大恶极”详细介绍

罪大恶极

  • 拼音:

    zuì dà è jí

  • 繁体:

    辠大惡極

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    罪恶大到了极点。

  • 出处:

    宋 欧阳修《纵囚论》：“刑入于死者，乃罪大恶极。”

  • 语法:

    联合式；作谓语、定语；含贬义。

  • 近义词:

    罪贯满盈 、罪恶昭著 、十恶不赦

  • 反义词:

    功德无量 、功盖天地

  • 例句:

    倘不如命地“帮忙”，当然，罪大恶极了。先将忘恩负义之罪，布告于天下。（鲁迅《而已集 新时代的放债法》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄜˋ ㄐ一ˊ

  • 【简拼】:  

    ZDEJ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩析】:  

    见“十恶不赦”（880页）。

  • 【辩音】:  

    恶，不能读作“wù”。

成语翻译

  • 英语:

    criminal and wicked in the extreme

  • 俄语:

    чудовищное преступление <виновный в тягчайшем прступлении>

  • 其他:

    <德>mit abscheulichen Verbrechen belastet<法>

字义分解

  • 罪读音：zuì

    ● 罪

    zuì ㄗㄨㄟˋ

    1. 犯法的行为：犯～。～人。认～。有～。～恶。～名。～魁。～行。～证。～责。～孽（迷信的人认为应受到报应的罪恶）。～不容诛。
    2. 过失，把过失归到某人身上：功～。～愆。～尤（“尤”，过失，罪过）。归～于人。
    3. 刑罚：判～。畏～。待～。请～。
    4. 苦难，痛苦：受～。

    英语 crime, sin, vice; evil; hardship

    德语 beschuldigen, Schuld geben ,Sünde (S)​,Sünder (S)​,Verbreche (S)

  • 大读音：dà

    ● 大

    dà ㄉㄚˋ

    1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。
    2. 指大小的对比：这间房有那间两个～。
    3. 规模广，程度深，性质重要：～局。～众。
    4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不～高兴。
    5. 年长，排行第一：老～。
    6. 敬辞：～作。～名。～手笔。
    7. 时间更远：～前年。
    8. 〔～夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
    9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：～概。～凡。

    ● 大

    dài ㄉㄞˋ

    1. 〔～夫〕医生（“夫”读轻声）。
    2. 〔～王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。

    ● 大

    tài ㄊㄞˋ

    1. 古通“太”。
    2. 古通“泰”。

    英语

    big, great, vast, large, high

    德语 alt (Adj)​,groß, bedeutend, gewaltig (Adj)​,Radikal Nr. 37 = groß, (alt)​ (Sprachw)

    法语 docteur,médecin,grand,massif

  • 恶读音：è

    基本字义

    ● 恶

    è ㄜˋ

    1. 不好：～感。～果。～劣。～名。丑～。
    2. 凶狠：～霸。～棍。险～。凶～。
    3. 犯罪的事，极坏的行为：～贯满盈。

    其它字义

    ● 恶

    wù ㄨˋ

      　◎ 讨厌，憎恨，与“好（hào ）”相对：可～。厌～。好（hào）～。

    其它字义

    ● 恶

    （噁）

    ě ㄜˇ

    1. 〔～心〕要呕吐的感觉；亦指对人和事的厌恶态度。
    2. （噁）

    其它字义

    ● 恶

    wū ㄨˉ

    1. 古同“乌”，疑问词，哪，何。
    2. 文言叹词，表示惊讶：～，是何言也！

    英语 evil, wicked, bad, foul

    德语 Übeltat, Laster, Verbrechen (S)​,böse, grausam, erbittert (Adj)​,schlecht, übel (Adj)​,hassen, nicht mögen ,verabscheuen

    法语 mal,mauvais,méchant,vicieux,haïr,détestable

  • 极读音：jí

    基本字义

    ● 极

    （極）

    jí ㄐㄧˊ

    1. 顶端，最高点，尽头：登～（帝王即位）。登峰造～。
    2. 指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端：～地（极圈以内的地区）。～圈。北～。阴～。
    3. 尽，达到顶点：～力。～目四望。物～必反。
    4. 最高的，最终的：～点。～限。～端。～致。
    5. 副词：表示最高程度：～其。～为（wéi ）。

    英语 extreme, utmost, furthest, final

    德语 Gipfel, Extrem (S)​,Pol (S)​,extrem; äußerst (Adv)​,auf die Spitze treiben (V)

    法语 sommet,extrémité,pôle,extrêmement,excessivement,atteindre,parvenir à

与罪大恶极 相关的成语

与罪大恶极 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024