back_img
晰题网
>
成语词典
>
“艳如桃李,冷若冰霜”详细介绍

艳如桃李,冷若冰霜

  • 拼音:

    yàn ruò táo lǐ , lěng ruò bīng shuāng

  • 繁体:

    豔如桃李,冷若冰霜

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    形容女子容貌艳丽而态度严肃。

  • 出处:

    清 伤时子《苍鹰击 割爱》:“敢道艳如桃李,冷若冰霜,芝兰其馨,金石其操,故是青楼贱质,红粉庸姿。”

  • 语法:

    复句式;作谓语、分句;形容女子容貌艳丽。

  • 近义词:

    艳如桃李,冷如冰霜

基本信息

  • 【注音】:  

    一ㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄊㄠˊ ㄌ一ˇ,ㄌㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅ一ㄥ ㄕㄨㄤ

  • 【简拼】:  

    YRTLLRBS

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

字义分解

  • 读音:yàn

    yàn ㄧㄢˋ


    1. 色彩鲜明:~丽。~冶。鲜~。娇~。百花争~。
    2. 羡慕:~羡。
    3. 旧时指关于爱情方面的:~事。~诗。~史。
    4. 美丽,亦指美女:“吴娃与越~,窈窕夸铅红。”

    英语 beautiful, sexy, voluptuous

    德语 zauberhaft

  • 读音:ruò

    基本字义


    ㄖㄨˊ

    1. 依照顺从:~愿。~意。~法炮制。
    2. 像,相似,同什么一样:~此。~是。~同。~故。~初。游人~织。
    3. 比得上,及:百闻不~一见。自叹弗~。
    4. 到,往:~厕。
    5. 假若,假设:~果。~若。假~。
    6. 奈,怎么:~何。不能正其身,~正人何?
    7. 与,和:“公~大夫入”。
    8. 或者:“方六七十,~五六十”。
    9. 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突~其来。
    10. 表示举例:例~。
    11. 应当:“若知不能,则~无出”。
    12. 〔~月〕农历二月的别称。
    13. 姓。

    英语 if, supposing; as if; like, as

    德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)

    法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler

  • 读音:táo

    táo ㄊㄠˊ


    1. 落叶小乔木,品种很多,果实略呈球形,表面有短绒毛,味甜,有大核,核仁可入药:~儿。~李(喻所教的学生)。~李不言,下自成蹊(喻实至名归,尚事实,不尚虚名)。世外~源(指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界)。
    2. 形状像桃子的:棉~儿。
    3. 指核桃:~仁。~酥。
    4. 姓。

    英语 peach; marriage; surname

    德语 Pfirsich (Prunus persica)​ (S, Bio)​,pfirsichähnlicher Gegenstand (S)​,Tao (Eig, Fam)

    法语 pêche (fruit)​

  • 读音:lǐ

    ㄌㄧˇ


    1. 落叶小乔木,果实称“李子”,熟时呈黄色或紫红色,可食:~代桃僵(原用“”“李”共患难来喻兄弟相爱相助,后喻互相顶替或代他人受过)。投桃报~。~下不正冠(喻要避免不必要的嫌疑)。桃~不言,下自成蹊(喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人)。
    2. 姓。
    3. 通“”。(①古代狱官,法官。②道理,规律。③惩治。④星名。)

    英语 plum; judge; surname

    德语 Pflaume (Prunus domestica)​ (S, Bio)​,Li, Lee (Eig, Fam)

    法语 prune,prêt à voyager,(nom de famille)​,Lee

  • 读音:lěng

    基本字义


    lěng ㄌㄥˇ

    1. 温度低,与“”相对:~天。~藏。~冻。~涩。~飕飕。
    2. 寂静,不热闹:~落。~寂。~静。~清。
    3. 生僻,少见的:~僻。~字。
    4. 不热情,不温和:~遇。~淡。~峻。~漠。~嘲热讽。~若冰霜。~酷无情。
    5. 不受欢迎的,没有人过问的:~货。~门儿。
    6. 突然,意料以外的:~然。~不防。~枪。~战。
    7. 姓。

    英语 cold, cool; lonely

    德语 kalt ,Leng (Eig, Fam)

    法语 froid,glacial,désert,silencieux

  • 读音:ruò

    基本字义


    ruò ㄖㄨㄛˋ

    1. 如果,假如:~果。倘~。假~。天~有情天亦老。
    2. 如,像:年相~。安之~素。旁~无人。置~罔闻。门庭~市。
    3. 你,汝:~辈。“更~役,复~赋,则何如?”
    4. 约计:~干(gān )。~许。
    5. 此,如此:“以~所为,求~所欲,犹缘木而求鱼也。”
    6. 顺从:“曾孙是~。”
    7. 指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向~而叹。”
    8. 指“若木”(古代神话中的树名)。
    9. 指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含~芳”。~英(“杜若”的花)。
    10. 文言句首助词,常与“”合用:“~夫阴雨霏霏,连月不开。”
    11. 用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃~”。

    其它字义


    ㄖㄜˇ

       ◎ 〔般若〕见“3”。

    英语 if, supposing, assuming; similar

    德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie

    法语 si,comme,supposé que

  • 读音:bīng

    基本字义


    bīng ㄅㄧㄥˉ

    1. 水因冷凝结成的固体:~块。~凌。~箱。~窖。~雕。~封。~球。~镇。~释(像冰一样融化,喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除)。~淇淋。
    2. 结晶成固体,呈结晶形的:~糖。~晶石。
    3. 使人感到寒冷:~手~脚。
    4. 用冰贴近东西使其变凉:把汽水~上。
    5. 洁白明彻:~绡。~心。~清玉洁。~肌玉骨(a.形容妇女的皮肤;b.形容梅花的高洁)。

    英语 ice; ice-cold

    德语 Eis (S)​,einfrieren (V)​,mit Eis kühlen (V)

  • 读音:shuāng

    shuāng ㄕㄨㄤˉ


    1. 附着在地面或植物上面的微细冰粒,是接近地面的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成的:~降。~冻。~序(指深秋季节)。~秋。~期。~天。
    2. 像霜一样的东西:柿~。西瓜~。
    3. 形容白色:~鬓。~刃。~锋。
    4. 喻高洁:~操(高洁的节操)。~骨。~情。

    英语 frost; crystallized; candied

    德语 Reif (S)​,eisig (Adj)​,Ausschlag (S)​,Frost (S)​,Fruchtzucker (S)​,Niederschlag (S)​,Raureif (S)​,ernst (Adj)​,kühl (Adj)​,kristallisch (Adj)​,eingezuckert

    法语 givre,gelée blanche,cristallisé,candi

back_img
功能直达
分享