注音:ㄅㄧㄥ ㄕㄨㄤ
◎ 冰霜 bīngshuāng
(1) [look severely;have moral integrity]
(2) 比喻操守纯洁清白
志固冰霜。——《临川烈武王道规传》
(3) 比喻神色严肃或态度冷淡
凛若冰霜
冷若冰霜
冰和霜。
比喻操守坚贞洁白。
《宋书.卷五一.宗室传.临川烈武王道规传》:「业均井渫,志固冰霜。」
比喻困苦艰难。
唐.柳宗元〈送崔群序〉:「御攘冰霜,以贯岁寒。」
比喻态度严峻。
金.元好问〈宛丘叹歌〉:「冰霜纨裤渠有策,如我碌碌当何成。」
冰霜,指冰与霜;比喻操守纯洁清白。语出汉张衡《西京赋》:“于是孟冬作阴,寒风肃杀,雨雪飘飘,冰霜惨烈,百卉具零。”
基本字义
● 冰
bīng ㄅㄧㄥˉ
英语 ice; ice-cold
德语 Eis (S),einfrieren (V),mit Eis kühlen (V)
● 霜
shuāng ㄕㄨㄤˉ
英语 frost; crystallized; candied
德语 Reif (S),eisig (Adj),Ausschlag (S),Frost (S),Fruchtzucker (S),Niederschlag (S),Raureif (S),ernst (Adj),kühl (Adj),kristallisch (Adj),eingezuckert
法语 givre,gelée blanche,cristallisé,candi