back_img
晰题网
>
成语词典
>
“关山阻隔”详细介绍

关山阻隔

  • 拼音:

    guān shān zǔ gé

  • 繁体:

    關山阻隔

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    关隘山岭阻挡隔绝。形容路途艰难，往来不易。

  • 出处:

    元 郑德辉《　梅香》第一折：“不争他回家去呵，路途艰难，关山阴隔，这亲事几时得就。”

  • 语法:

    作谓语、宾语；形容路途艰难。

  • 例句:

    孙犁《耕堂读书记》：“我不知道千里迢迢，关山阻隔，敌人封锁得那么紧，他们怎样把这封信送到了我的家。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄗㄨˇ ㄍㄜˊ

  • 【简拼】:  

    GSZG

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    Hills and passes form obstacles to one.

字义分解

  • 关读音：guān

    ● 关

    （關）

    guān ㄍㄨㄢˉ

    1. 闭，合拢：～门。～闭。～张。～停并转（zhǎn）。
    2. 拘禁：～押。～禁。
    3. 古代在险要地方或国界设立的守卫处所：～口。～隘。～卡（qiǎ）。～塞（sài）。～津。嘉峪～。
    4. 征收进出口货税的机构：海～。～税。
    5. 重要的转折点，不易度过的时机：～节。难～。年～。
    6. 牵连，联属：～连。～联。～心。～涉。～乎。～注。～于。有～。
    7. 旧指发给或支领薪饷：～饷。
    8. 姓。

    英语 frontier pass; close; relation

    德语 ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen (V)​,Joch, Pass, Passhöhe (V)

    法语 passe,défilé,passage,col,difficulté,douane,fermer,clore,être fermé,éteindre,emprisonner,mettre en prison,concerner,avoir rapport à,faire faillite

  • 山读音：shān

    基本字义

    ● 山

    shān ㄕㄢˉ

    1. 地面形成的高耸的部分：土～。～崖。～峦。～川。～路。～头。～明水秀。～雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。
    2. 形状像山的：～墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。
    3. 形容大声：～响。～呼万岁。
    4. 姓。

    英语 mountain, hill, peak

    德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)

    法语 montagne,colline,(nom de famille)​

  • 阻读音：zǔ

    基本字义

    ● 阻

    zǔ ㄗㄨˇ

    1. 险要的地方：“马陵道狭，而旁多～隘，可伏兵”。
    2. 拦挡：～挡。～隔。～拦。～力。～挠。梗～。劝～。～击。～抑。～滞。～难（nán）。～塞（sè）。
    3. 艰难：道～且长。

    英语 impede, hinder, obstruct; oppose

    德语 abblocken, blockieren ,aufhalten, behindern ,versperren

    法语 empêcher,bloquer

  • 隔读音：gé

    基本字义

    ● 隔

    gé ㄍㄜˊ

    1. 遮断：～开。～离。～绝。～断。阻～。
    2. 相去有一段距离：～壁。～年。～行（háng ）。～岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。～墙有耳。
    3. 思想感情有距离：～阂。～膜。～心。

    英语 separate, partition

    德语 abstellen, abschneiden ,aufteilen, spalten ,trennen, ausscheiden

    法语 séparer,diviser,distancer,espacer,cloison

与关山阻隔 相关的成语

与关山阻隔 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024