back_img
晰题网
>
成语词典
>
“浮名虚誉”详细介绍

浮名虚誉

  • 拼音:

    fú míng xū yù

  • 繁体:

    浮名虚譽

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    浮名：虚有的名声；虚誉：不实在的称誉。虚有的名声和不实在的称誉。

  • 出处:

    明·桑绍良《独乐园》第三折：“欷歔，白发垂户老更癯，空有些浮名虚誉，不能够补衮衮朝班，则落的抱瓮村居。”

  • 语法:

    作宾语；指虚名。

  • 例句:

    郁达夫《钓台的春昼》：“倘使我若能在这样的地方结屋读书，以养天年，那还要什么的高官厚禄，还要什么的浮名虚誉哩？”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄈㄨˊ ㄇ一ㄥˊ ㄒㄨ ㄩˋ

  • 【简拼】:  

    FMXY

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    empty name and false reputation

字义分解

  • 浮读音：fú

    基本字义

    ● 浮

    fú ㄈㄨˊ

    1. 漂在水面上，与“沉”相对：～桥。～力。～标。～萍。～泛。～沉。漂～。～光掠影。
    2. 表面的：～皮儿。～土。～雕。
    3. 空虚，不切实：～夸。～华。
    4. 不沉静，不沉着：轻～。～躁。
    5. 暂时的：～记。～支。
    6. 可移动的：～财。～荡。～吊。～动。
    7. 超过，多余：人～于事。
    8. 呈现，涌现：～现。～想。
    9. 中医指脉搏浮在肌肤表层：～脉。

    英语 to float, drift, waft; to exceed; superfluous

    法语 frivole,léger,flotter,émerger,surpasser

  • 名读音：míng

    基本字义

    ● 名

    míng ㄇㄧㄥˊ

    1. 人或事物的称谓：～字。～氏。～姓。～义。～分（fèn ）。～堂。～落孙山。～存实亡。
    2. 起名字：“秦氏有好女，自～为罗敷”。
    3. 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为～，行骗钱之实。
    4. 叫出，说出：不可～状。
    5. 声誉：～誉。～声。～优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。～噪一时。～过其实。
    6. 有声誉的，大家都知道的：～人。～士。～师。～将（jiàng ）。～医。～著。～流。～言。～胜。～剧。
    7. 占有：不～一文。
    8. 量词，用于人：三～工人。

    英语 name, rank, title, position

    德语 ZEW für Personen (Zähl)​,Ruhm, Ruf (guter)​ ,Benennung, Bezeichnung (S)​,Name (S)​,Vorname (S)​,ausdrücken, beschreiben (V)​,berühmt, bekannt, angesehen (Adj)

    法语 nom,nomination,place,réputé,célèbre,(classificateur pour les membres de certains groupes sociaux comptés ès qualité : étudiants, journalistes, etc.)​

  • 虚读音：xū

    ● 虚

    xū ㄒㄩˉ

    1. 空：～无。～实。～度。～名。～左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空～。乘～而入。
    2. 不真实的：～伪。～假（jiǎ）。～妄。～惊。～夸。～构。～传。～张声势。
    3. 内心怯懦：做贼心～。
    4. 不自满：～心。谦～。～怀若谷（喻对人十分谦虚）。
    5. 抽象的：～词。
    6. 衰弱：～弱。～胖。～汗。～脱。气～。血～。
    7. 星名，二十八宿之一。
    8. 同“墟”，大丘。
    9. 同“圩”，集市。

    英语 false

    德语 bedeutungslos, inhaltslos, leer (Adj)

    法语 vide,inoccupé,vacant,faux,faible,fragile,en vain

  • 誉读音：yù

    基本字义

    ● 誉

    （譽）

    yù ㄩˋ

    1. 名声：荣～。名～。信～。沽名钓～。
    2. 称扬，赞美：毁～。交口称～。
    3. 古同“豫”，欢乐。

    英语 fame, reputation; praise

    德语 Ansehen, Leumund (S)​,Yu (Eig, Fam)

    法语 réputation,louer

与浮名虚誉 相关的成语

与浮名虚誉 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024