back_img
晰题网
>
成语词典
>
“避祸就福”详细介绍

避祸就福

  • 拼音:

    bì huò jiù fú

  • 繁体:

    避禍就福

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    避开凶险,趋向幸福。

  • 出处:

    先秦 商鞅《商君书 定分》:“万民皆知所避就,避祸就福,而皆以自治也。”

  • 语法:

    作谓语、定语;指避免灾祸。

  • 近义词:

    避祸求福

  • 例句:

    我们要以避祸就福的方针来对待这个问题

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅ一ˋ ㄏㄨㄛˋ ㄐ一ㄡˋ ㄈㄨˊ

  • 【简拼】:  

    BHJF

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    连动式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    pursue good fortune and avoid disaster

字义分解

  • 读音:bì

    基本字义


    ㄅㄧˋ

    1. 躲,设法躲开:~雨。~暑。~世。~讳。回~。~重就轻。~世绝俗。
    2. 防止:~免。~孕。~嫌。~雷针。

    英语 avoid; turn aside; escape; hide

    德语 vermeiden (V)​,fliehen

    法语 éviter,s'écarter,esquiver,prévenir,s'échapper,fuir,quitter

  • 读音:huò

    huò ㄏㄨㄛˋ


    1. 灾殃,苦难:~殃。~害。~患。~根。~端。~首。~事。战~。惹~。~从口出。~起萧墙(“萧墙”是照壁,意思是祸事发生在家里,喻内部发生祸乱)。
    2. 危害,使受灾殃:~国殃民。

    英语 misfortune, calamity, disaster

    德语 Desaster, Katastrophe (S)​,Unglück, Unheil (S)

    法语 causer du malheur à,malheur,désastre,catastrophe

  • 读音:jiù

    基本字义


    jiù ㄐㄧㄡˋ

    1. 凑近,靠近:避难~易。~着灯看书。
    2. 到,从事,开始进入:~位。~业。~寝。~任。~绪。~医。高~。
    3. 依照现有情况或趁着当前的便利,顺便:~近。~便。~事论事。

    英语 just, simply; to come, go to; to approach, near

    德语 plötzlich, augenblicklich, nur, gerade (emphatisch)​, dann ,vollenden (V)​,schon, bereits

    法语 déjà,aussitôt,immédiatement,alors,même si,entreprendre,accomplir,s'approcher de,en fonction de

  • 读音:fú

    基本字义


    ㄈㄨˊ

    1. 一切顺利,幸运,与“”相对:~气。享~。造~。祝~。~利。~音。~相。作威作~(原指统治者专行赏罚,独揽威权。后形容滥用权势,横行霸道)。
    2. 旧时妇女行礼的姿势:万~。
    3. 祭神的酒肉:~食。~酒。~物。
    4. 保祐:“小信未孚,神弗~也”。~荫。~佑。
    5. 姓。

    英语 happiness, good fortune, blessing

    德语 Glück, glückbringend

    法语 bonheur,bonne fortune,chance,bénédiction

back_img
功能直达
分享