注音:ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ
祸与福皆由人本身的行为所造成。明.汪?《春芜记.第二六出》:「天网恢恢真可信,须知祸福由人。」也作「祸福惟人」。
是祸是福均取决于人自身的所作所为。同“祸福惟人”。明·王錂《春芜记·反目》:“天网恢恢真可信,须知祸福由人。”
● 祸
(禍)
huò ㄏㄨㄛˋ
英语 misfortune, calamity, disaster
德语 Desaster, Katastrophe (S),Unglück, Unheil (S)
法语 causer du malheur à,malheur,désastre,catastrophe
基本字义
● 福
fú ㄈㄨˊ
英语 happiness, good fortune, blessing
德语 Glück, glückbringend
法语 bonheur,bonne fortune,chance,bénédiction
基本字义
● 由
yóu ㄧㄡˊ
英语 cause, reason; from
德语 durch, es ist für… zu, es zu lassen, folgen Sie, Grund, passendes zu, Ursache, von, wegen, zu
法语 cause,raison,suivre,se conformer à,laisser faire,à cause de,en raison de,par,de
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens