back_img
晰题网
>
成语词典
>
“怀敌附远”详细介绍

怀敌附远

  • 拼音:

    huái dí fù yuǎn

  • 繁体:

    懷敵坿遠

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    怀:来,使亲近。对敌人采取怀柔政策,使远方之人来归附。

  • 出处:

    汉·贾谊《论积贮疏》:“怀敌附远,何招而不至。”

  • 语法:

    作定语;指安抚政策。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄨㄞˊ ㄉ一ˊ ㄈㄨˋ ㄩㄢˇ

  • 【简拼】:  

    HDFY

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    make the enemy yield and the different nation submit to the authority

字义分解

  • 怀读音:huái

    怀

    huái ㄏㄨㄞˊ


    1. 思念,想念:~念。~旧。~乡。~古。缅~。
    2. 包藏:~胎。心~鬼胎。胸~壮志。~瑾握瑜。~才不遇。
    3. 胸前:~抱。抱在~里。
    4. 心意:心~。胸~。正中(zhòng )下~。耿耿于~。
    5. 安抚:~柔。
    6. 归向,使降顺:“~敌附远,何招而不至?”

    英语 bosom, breast; carry in bosom

    德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V)​,Brust, Busen (Eig, Fam)

    法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)​

  • 读音:dí

    基本字义


    ㄉㄧˊ

    1. 有利害冲突不能相容的:~人。~方。~寇。
    2. 指敌人:~后。~情。~酋。~特。轻~。克~制胜。
    3. 抵挡:寡不~众。
    4. 相当:势均力~。匹~。~手(能力相等的对手)。
    5. 仇视:~意。“诸侯~王所忾”。

    英语 enemy, foe, rival; resist

    法语 ennemi,adversaire,s'opposer à,résister à

  • 读音:fù

    基本字义


    ㄈㄨˋ

    1. 另外加上,随带着:~体。~件。~带(a.另外有所补充的;b.非主要的)。~庸。~会(a.把不相关连的事勉强拉到一起,如“牵强~~”;b.组织文章、布局谋篇、命意修辞等创作活动,如“精思~~,十年乃成”)。~赘悬疣。
    2. 同意,赞同:随声~和。~议。
    3. 捎带:“一男~书至”。
    4. 靠近:~近。~耳低言。
    5. 依从:依~。归~。趋炎~势。

    英语 adhere to, append; rely on near to

    法语 joindre à,être près de

  • 读音:yuǎn

    基本字义


    yuǎn ㄩㄢˇ

    1. 距离长,与“”相对:~方。~道。~程。~景。~足(较远的徒步旅行)。~见(远大的眼光)。~虑。~谋。~客。遥~。~走高飞。舍近就~。
    2. 时间长:~古。~祖。长~。永~。
    3. 关系疏,不亲密:~亲。疏~。~支。
    4. 深奥:言近旨~。
    5. 姓。

    其它字义


    yuàn ㄩㄢˋ

       ◎ 避开:近君子,~小人。

    英语 distant, remote, far; profound

    德语 weit, entfernt, entlegen (Adj)

    法语 éloigné,loin,se distancier de (arch.)​

back_img
功能直达
分享