ㄆㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ
PRWR
常用成语
四字成语
偏正式成语
贬义成语
旁若无人和“目中无人”;都表示高傲。但旁若无人还有态度从容自然的意思。
as if no one was about
傍若無人(ぼうじゃくぶじん)
держáться высокомерно
<德>als ob sonst niemand anwesend wǎre
基本字义
● 旁
páng ㄆㄤˊ
其它字义
● 旁
bàng ㄅㄤˋ
◎ 古同“傍”,靠。
英语 side; by side, close by, near
德语 Radikal (S),Seite (S)
法语 côté,bord
基本字义
● 若
ruò ㄖㄨㄛˋ
其它字义
● 若
rě ㄖㄜˇ
◎ 〔般若〕见“般3”。
英语 if, supposing, assuming; similar
德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie
法语 si,comme,supposé que
● 无
(無)
wú ㄨˊ
英语 negative, no, not; KangXi radical 7
德语 Nichts (Philos),es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne
法语 non,71e radical
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens