back_img
晰题网
>
成语词典
>
“落英缤纷”详细介绍

落英缤纷

  • 拼音:

    luò yīng bīn fēn

  • 繁体:

    落英繽紛

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    落：凋落；英：花；缤纷：繁多杂乱。花瓣凋落；纷纷飞扬的样子。形容鲜花盛开的美丽景致。

  • 出处:

    晋 陶渊明《桃花源记》：“芳草鲜美，落英缤纷。”

  • 语法:

    联合式；作谓语、宾语；花瓣凋落，纷纷飞扬的样子。

  • 近义词:

    花团锦簇

  • 例句:

    四次来游，满天满谷的落英缤纷；树上剩得青叶与绿叶，更何处寻那淡红娇嫩的樱。（周恩来《四次游中山公园》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄌㄨㄛˋ 一ㄥ ㄅ一ㄣ ㄈㄣ

  • 【简拼】:  

    LYBF

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    落，不能读作“là”。

成语翻译

  • 英语:

    Fallen flowers are numerous.

字义分解

  • 落读音：luò

    ● 落

    là ㄌㄚˋ

    1. 丢下，遗漏：丢三～四。～了一个字。

    ● 落

    luò ㄌㄨㄛˋ

    1. 掉下来，往下降：降～。～下。零～（①叶子脱落，如“草木～～”；②衰败，如“一片～～景象”；③稀疏，如“枪声～～”）。脱～。～叶。～泪。～潮。～英。～日。～体。～座。陨～。～井下石（形容乘人之危，加以打击陷害）。～雁沉鱼。叶～归根。
    2. 衰败：没（mò）～。破～。衰～。沦～。流～。～泊（①潦倒失意；②豪迈，不拘束，均亦作“落魄（bó ）”）。
    3. 遗留在后面：～后。～伍。～选。
    4. 停留，留下：～户。～荒。～笔。～款。
    5. 停留或居住的地方：村～。部～。院～。
    6. 归属，得到某种结果：～得。～空。
    7. 陷入不利境地：～网。～难（nàn）。
    8. 古代宫室建成时举行的祭礼，现泛指建筑物完工：～成。
    9. 稀少：疏～。稀稀～～。
    10. 屋檐上的滴水装置（俗称“檐滴水”）：“矗不知其几千万～。”
    11. 死亡：殂～。
    12. 〔～～〕①豁达，大方，如“～～大方”；②孤独，不苟合，如“～～寡合。”
    13. 篱笆：“凿井浚渠，缚～锄园。”

    ● 落

    lào ㄌㄠˋ

    1. 用于一些口语词，如“落枕”、“落炕”等。

    英语 fall, drop; net income, surplus

    德语 hinterlassen, zurücklassen (V)​,gleich wie 落 (luo)​; wird in manchen umgangsprachlichen Wörtern verwendet (V, vulg)​,absetzen, fallen ,fallen, absinken ,landen ,Luo (Eig, Fam)

    法语 laisser derrière,abandonner,oublier,baisser,tomber,descendre

  • 英读音：yīng

    ● 英

    yīng ㄧㄥ

    1. 花：落～缤纷。
    2. 才能出众，才能出众的人：～俊。群～荟萃。～才。～雄。～烈。
    3. 精华，事物最精粹的部分：精～。～华。含～咀华。
    4. 用羽毛做的矛饰：二矛重（chǒng ）～。
    5. 同“瑛”，似玉的美石。
    6. 指“英国”：～文。
    7. 姓。

    英语 petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English

    德语 mutig (Adj)​,Ying (Eig, Fam)​,England,Großbritannien

    法语 fleur,fine fleur,talent,héros,éminent,beau,(abrév.)​ Angleterre

  • 缤读音：bīn

    基本字义

    ● 缤

    （繽）

    bīn ㄅㄧㄣˉ

    1. 〔～纷〕繁多而凌乱，如“五彩～～”、“落英～～”。
    2. （繽）

    英语 flourishing, thriving, abundant

    法语 pêle-mêle,couleurs mélangées,dans la confusion

  • 纷读音：fēn

    ● 纷

    （紛）

    fēn ㄈㄣˉ

    1. 众多，杂乱：～～。～繁。～杂。～飞。～纭。五彩缤～。～乱。～扰。～争。
    2. 古代旗子上的飘带。

    英语 in disorder, scattered, tangled

    法语 multiple,nombreux

与落英缤纷 相关的成语

与落英缤纷 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024