gài shì yīng xióng
蓋丗英雄
古代成语
盖世:压倒当世。超出当代所有的人。用以形容非常杰出的英雄人物。
元·无名氏《马陵道》第一折:“遮莫他盖世英雄,驱兵拥众。”
作主语、宾语、定语;指非常杰出人物。
欧阳山《三家巷》:“你找到了一个盖世英雄的蒋校长。”
ㄍㄞˋ ㄕˋ 一ㄥ ㄒㄩㄥˊ
GSYX
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
a matchless hero
蓋世の英雄(えいゆう)
непревзойдённый герóй
● 盖
(蓋)
gài ㄍㄞˋ
● 盖
(蓋)
gě ㄍㄜˇ
● 盖
(蓋)
hé ㄏㄜˊ
英语 cover, hide, protect
德语 Deckel, Kappe, Abdeckhaube ,besiegeln, mit einem Siegel versehen (V)
法语 (nom de famille),couvrir,recouvrir,apposer,dépasser,construire,bâtir,couvercle
● 世
shì ㄕˋ
英语 generation; world; era
德语 Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S)
法语 vie,génération,monde
● 英
yīng ㄧㄥ
英语 petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English
德语 mutig (Adj),Ying (Eig, Fam),England,Großbritannien
法语 fleur,fine fleur,talent,héros,éminent,beau,(abrév.) Angleterre
基本字义
● 雄
xióng ㄒㄩㄥˊ
英语 male of species; hero; manly
德语 heldenhaft (Adj),männlich (Adj),Xiong (Eig, Fam)
法语 mâle,grand,grandiose,puissant