back_img
晰题网
>
成语词典
>
“冰炭不同炉”详细介绍

冰炭不同炉

  • 拼音:

    bīng tàn bù tóng lú

  • 繁体:

    冰炭不同爐

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    比喻两种对立的事物不能同处。

  • 出处:

    元 关汉卿《鲁斋郎》第三折：“休把我衣服扯住，情知咱冰炭不同炉。”

  • 语法:

    作宾语、定语、分句；形容两种对立的事物。

  • 近义词:

    势不两立 、冰炭不同器

  • 反义词:

    和平共处

  • 例句:

    你深思虑，因何难共处？岂不闻冰炭不同炉。明·贾仲名《对玉梳》第三折

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅ一ㄥ ㄊㄢˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨˊ

  • 【简拼】:  

    BTBTL

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    五字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    as incompatible as ice and hot coals

字义分解

  • 冰读音：bīng

    基本字义

    ● 冰

    bīng ㄅㄧㄥˉ

    1. 水因冷凝结成的固体：～块。～凌。～箱。～窖。～雕。～封。～球。～镇。～释（像冰一样融化，喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除）。～淇淋。
    2. 结晶成固体，呈结晶形的：～糖。～晶石。
    3. 使人感到寒冷：～手～脚。
    4. 用冰贴近东西使其变凉：把汽水～上。
    5. 洁白明彻：～绡。～心。～清玉洁。～肌玉骨（a.形容妇女的皮肤；b.形容梅花的高洁）。

    英语 ice; ice-cold

    德语 Eis (S)​,einfrieren (V)​,mit Eis kühlen (V)

  • 炭读音：tàn

    基本字义

    ● 炭

    tàn ㄊㄢˋ

    1. 把木材和空气隔绝，加高热烧成的一种黑色燃料：木～。～素。～笔。～画。
    2. 像炭的东西：山楂～。
    3. 煤：石～。焦～。泥～。

    英语 charcoal; coal; carbon

    德语 Kohle (S)​,Holzkohle (S)​,Tan (Eig, Fam)

    法语 charbon de bois

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 同读音：tóng

    基本字义

    ● 同

    tóng ㄊㄨㄥˊ

    1. 一样，没有差异；相～。～一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。～侪（同辈）。～庚（同岁）。～年。～胞。～人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。～仁（同人）。～仇敌忾。～工异曲。～室操戈。情～手足。
    2. 共，在一起（从事）：共～。～学。～步。殊途～归。～舟共济。
    3. 和，跟：～流合污。
    4. 姓。

    其它字义

    ● 同

    tòng ㄊㄨㄥˋ

      　◎ 〔胡～〕见“胡”。

    英语 same, similar; together with

    德语 ähnlich (Adj)​,gleich, wie ,zusammen mit

    法语 avec,pareil,identique,similaire,ensemble,conjointement

  • 炉读音：lú

    基本字义

    ● 炉

    （爐）

    lú ㄌㄨˊ

    1. 取暖、做饭或冶炼用的设备，种类很多，普通用煤火发热，有用煤气、电力的：～子。～火。锅～。熔～。～火纯青（喻功夫达到纯熟完美的境地）。
    2. 古同“垆”，古代酒店前放置酒坛的炉形土墩，借指酒店。

    英语 fireplace, stove, oven, furnace

    德语 Herd, Küchenherd (S)​,Ofen, Kessel (S)​,Lu (Eig, Fam)

    法语 fourneau,four

与冰炭不同炉 相关的成语

与冰炭不同炉 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024