táo zāi duǒ nàn
逃災躱難
古代成语
逃脱灾害侵袭,避免罹难之祸
明·无名氏《四马投唐》第三折:“颇奈李密无礼,你逃灾躲难,到于此处,倒毁骂吾神。”
作谓语、宾语;指逃避灾难。
ㄊㄠˊ ㄗㄞ ㄉㄨㄛˇ ㄋㄢˋ
TZDN
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
escape with one's life and hide from danger
基本字义
● 逃
táo ㄊㄠˊ
英语 escape, flee; abscond, dodge
德语 abhauen, durchbrennen (V),entkommen, entgehen (V),flüchten, fliehen (V)
法语 fuir,se sauver
● 灾
(災、烖、菑)
zāi ㄗㄞˉ
英语 calamity, disaster, catastrophe
德语 Unglück (S)
基本字义
● 躲
duǒ ㄉㄨㄛˇ
◎ 隐藏;退让:~藏。~避。~让。~难(nàn )。~车。~开。~闪。
英语 hide, secrete; avoid, escape
法语 se cacher,se réfugier,éviter,fuir,esquiver
● 难
(難)
nán ㄋㄢˊ
● 难
(難)
nàn ㄋㄢˋ
● 难
(難)
nuó ㄋㄨㄛˊ
英语 difficult, arduous, hard; unable
德语 schwer, schwierig (Adj),Nan (Eig, Fam),ausschimpfen, schelten ,Desaster, Katastrophe (S),hart (Adj)
法语 difficile,ennuyeux,fatigant,désastre,détresse,clamité,infortune,malheur