back_img
晰题网
>
成语词典
>
“柔中有刚”详细介绍

柔中有刚

  • 拼音:

    róu zhōng yǒu gāng

  • 繁体:

    柔中有剛

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    形容人的性格温柔中带有刚强

  • 出处:

    周克芹《许茂和他的女儿们》第二章:“再加以她那活活泼泼的神态,柔中有刚的清脆声音,是谁也无法招架的。”

  • 语法:

    作谓语、定语;形容人的性格。

  • 近义词:

    柔中带刚 、刚柔并济

  • 例句:

    他的性格是柔中有刚

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄖㄡˊ ㄓㄨㄥ 一ㄡˇ ㄍㄤ

  • 【简拼】:  

    RZYG

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    an iron fist in a velvet glove

字义分解

  • 读音:róu

    基本字义


    róu ㄖㄡˊ

    1. 植物初生而嫩:~荑(初生嫩芽,喻女子白嫩的手)。
    2. 软,不硬:~软。~韧。~嫩。~滑。
    3. 软弱,与“”相对:~懦。~弱。刚~相济。
    4. 温和:~顺。~和。~曼(柔和妩媚)。~情。

    英语 soft; gentle, pliant

    法语 souple,flexible,doux

  • 读音:zhōng

    zhōng ㄓㄨㄥˉ


    1. 和四方、上下或两端距离同等的地位:~心。当(dàng)~。~原。~华。
    2. 在一定范围内,里面:暗~。房~。~饱。
    3. 性质或等级在两端之间的:~辍(中途停止进行)。~等。~流砥柱。
    4. 表示动作正在进行:在研究~。
    5. 特指“中国”:~式。~文。
    6. 适于,合于:~看。

    zhòng ㄓㄨㄥˋ


    1. 恰好合上:~选。~奖。~意(会意,满意)。
    2. 受到,遭受:~毒。~计。
    3. 科举考试被录取:~举。~状元。

    英语 central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

    德语 Mitte, Zentrum, Mittelpunkt ,treffen (V)

    法语 milieu,centre,central,intérieur,parmi,moitié,frapper juste,être frappé par

  • 读音:yǒu

    yǒu ㄧㄡˇ


    1. 存在:~关。~方(得法)。~案可稽。~备无患。~目共睹。
    2. 表示所属:他~一本书。
    3. 表示发生、出现:~病。情况~变化。
    4. 表示估量或比较:水~一丈多深。
    5. 表示大、多:~学问。
    6. 用在某些动词前面表示客气:~劳。~请。
    7. 无定指,与“”相近:~一天。
    8. 词缀,用在某些朝代名称的前面:~夏。~宋一代。

    yòu ㄧㄡˋ


    1. 同“又”,表示整数之外再加零数。

    英语 have, own, possess; exist

    德语 existieren (V)​,haben (V)​,es gibt

    法语 avoir,posséder,il y a,exister

  • 读音:gāng

    基本字义


    gāng ㄍㄤˉ

    1. 硬,坚强,与“”相对:~强。~直。~烈。~劲(姿态、风格等挺拔有力)。~健。~毅。~决。~正不阿(ē)。~愎自用。
    2. 恰好,恰巧:~~(a.恰好;b.才)。~好。
    3. 才:~才。~来就走。
    4. 姓。

    英语 hard, tough, rigid, strong

    德语 hart, stark (Adj)​,beständig, eben, gerade, kaum (Adv)

    法语 à l'instant,tout à l'heure,à peine,fort,ferme,dur

back_img
功能直达
分享