注音:ㄗㄨㄟˋ ㄉㄠˇ ㄕㄢ ㄍㄨㄥ
1.典出南朝宋刘义庆《世说新语.任诞》:"山季伦为荆州,时出酣畅,人为之歌曰:'山公时一醉,径造高阳池,日莫倒载归,茗艼无所知。'"后以"醉倒山公"形容酒醉。
释义
山季伦(山简)都督荆州时,经常出游畅饮。人们给他编首歌说:“山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,酩酊无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。举手问葛强,何如并州儿?”后以“醉倒山公”形容酒醉。
同源典故
倒著接篱 倒载 山公上马 山公倒载 山公坐池 山公延宾客 山公游赏 山公兴 山公行处 山公醉 山公饮 山太守 山简 山翁倒载 山翁醉 巾倒戴 接篱倒 接篱倾倒 白接篱 笑问并州儿葛 笑马上葛僵 举鞭问 葛强 酩酊 醉倒山公
基本字义
● 醉
zuì ㄗㄨㄟˋ
英语 intoxicated, drunk; addicted to
德语 trunken, betrunken (V)
法语 s'adonner à,se plonger dans,ivre,soûl,saoul
● 倒
dǎo ㄉㄠˇ
● 倒
dào ㄉㄠˋ
英语 fall over; lie down; take turns
德语 zu Fall bringen (trans.), einstürzen (intrans.)
法语 tomber,être renversé,se renverser,renverser,verser,retourner,contraire,cependant
基本字义
● 山
shān ㄕㄢˉ
英语 mountain, hill, peak
德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)
法语 montagne,colline,(nom de famille)
基本字义
● 公
gōng ㄍㄨㄥˉ
英语 fair, equitable; public; duke
德语 öffentlich, allgemein, staatlich (Adj),männlich, maskulin 法语 public,commun,équitable,mâle,affaires publiques,beau-père (père du conjoint),duc