注音:ㄐㄧㄚˋ ㄓㄨㄤ
◎ 嫁妆 jiàzhuāng
[maritage;dowry;trousseau] 妇女在结婚时带到她丈夫家里的钱、物
女子出嫁时随带的物品。
《红楼梦.第四二回》:「想必他糊涂了,把他的嫁妆单子也写上了。」
近嫁奁
嫁妆是女子出嫁时,娘家为新娘准备的结婚用品,如车子房子、衣被、家具及其他用品。各地、各民族的风俗习惯不同,其所准备的嫁妆也会不同。在古代嫁妆是女人和丈夫的私人物品,又称为“陪嫁”。
基本字义
● 嫁
jià ㄐㄧㄚˋ
英语 to marry, give a daughter in marriage
法语 marier (une femme),faire porter le chapeau à qqn,faire retomber (un malheur) sur autrui
● 妆
(妝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
英语 to adorn oneself, dress up, use make-up
德语 Make-up (S),Ornament (S),Zier (S),garnieren, schmücken (V)