back_img
晰题网
>
成语词典
>
“女长当嫁”详细介绍

女长当嫁

  • 拼音:

    nǚ cháng dāng jià

  • 繁体:

    女長當嫁

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    犹女大当嫁。

  • 出处:

    元·高明《琵琶记·牛相奉旨招婿》:“告丞相:男大当婚,女长当嫁。”

  • 语法:

    作定语、分句;指女子成年时。

  • 近义词:

    女长须嫁

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄋㄩˇ ㄔㄤˊ ㄉㄤ ㄐ一ㄚˋ

  • 【简拼】:  

    NCDJ

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    A girl should get married upon reaching womanhood.

字义分解

  • 读音:nǚ

    基本字义


    ㄋㄩˇ

    1. 女性,与“”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“”。现通称“妇女”:~人。~士。~流(含轻蔑意)。少(shào )~。
    2. 以女儿作为人的妻(旧读)。
    3. 星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

    其它字义


    ㄖㄨˇ

       ◎ 古同“”,你。

    英语 woman, girl; feminine; rad. 38

    德语 Frau, weiblich (S)​,Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S)​,Ru (Eig, Fam)

    法语 femme,dame,fille,féminin

  • 读音:cháng

    cháng ㄔㄤˊ


    1. 两端的距离:~度。
    2. 长度大,与“”相对,指空间,亦指时间:~短。~空。~短句(词的别名)。~夜(➊漫长的黑夜;➋喻黑暗的日子)。~风破浪(喻志趣远大)。~歌代哭(以歌代哭)。
    3. 优点,专精的技能:特~。专~。各有所~。
    4. 对某事做得特别好:他~于写作。

    zhǎng ㄓㄤˇ


    1. 生长,成长:~疮。
    2. 增加:~知识。
    3. 排行第一的:~子。~兄。~孙。
    4. 辈分高或年纪大:~辈。~者。家~。
    5. 领导人;负责人:部~。校~。

    英语 long; length; excel in; leader

    德语 Länge (S)​,lang (Adj)​,Älteste(r)​ (S)​,Leiter, Chef (S)​,älter (Adj)

    法语 long,longueur,durable,chef,tête,aîné,grandir,développer,accroître,renforcer

  • 读音:dāng

    當、⑩噹

    dāng ㄉㄤˉ


    1. 充任,担任:充~。担(dān )~。~之无愧。
    2. 掌管,主持:~家。~权。~政。
    3. 正在那时候或那地方:~时。~代。~初。~今。~即(立即)。~年。~街。~院。
    4. 面对着:~面。~机立断。首~其冲。
    5. 相称,相配:旗鼓相~。~量(liáng)。
    6. 应该:应~。理~。老~益壮。
    7. 抵敌:万夫不~之勇。
    8. 判罪,意为处以相当的刑罚:该~何罪。
    9. 顶端,头:瓦~。
    10. 象声词,金属撞击的声音。

    dàng ㄉㄤˋ


    1. 合宜:恰~。适~。妥~。
    2. 抵得上,等于:一个人~俩人用。
    3. 姑且作为:~做。长歌~哭。安步~车。
    4. 认为:我~你已经回家了。
    5. 在同一时间:~日。~年。~世。
    6. 吃亏,受骗:上~。
    7. 抵押:抵~。押~。典~(用实物作抵押向当铺借钱)。

    dang •ㄉㄤ


    1. 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”

    英语

    bear, accept, undertake; just

    法语 (onom.)​ dong,ding dong

  • 读音:jià

    基本字义


    jià ㄐㄧㄚˋ

    1. 女子结婚:出~。~娶。再~。~奁。~妆。
    2. 〔~接〕把不同品种的两种植物接在一起,让它变种,达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。
    3. 把祸害、怨恨推到别人身上:~怨。~祸于人。~非(委过于人)。转~。

    英语 to marry, give a daughter in marriage

    法语 marier (une femme)​,faire porter le chapeau à qqn,faire retomber (un malheur)​ sur autrui

back_img
功能直达
分享