注音:ㄖㄨˊ ㄇㄤˊ ㄘˋ ㄅㄟˋ
见"如芒在背"。
好像芒刺扎在背上。比喻惊惶不安。《封神演义.第七回》:「心下踌躇,坐卧不安,如芒刺背。」也作「如芒在背」。
如芒刺背是一个汉语成语,读音为 rú máng cì bèi,形容极度不安。
基本字义
● 如
rú ㄖㄨˊ
英语 if, supposing; as if; like, as
德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)
法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler
基本字义
● 芒
máng ㄇㄤˊ
英语 Miscanthus sinensis
德语 Chinaschilf ,Mang (Eig, Fam)
法语 barbe d'épi,pointe,fatigué
● 刺
cì ㄘˋ
● 刺
cī ㄘˉ
英语 stab; prick, irritate; prod
法语 piquer,irriter,assassiner,épine,(onom.) souffle
● 背
bèi ㄅㄟˋ
● 背
bēi ㄅㄟˉ
英语 back; back side; behind; betray
德语 auf dem Rücken , der Schulter tragen, beladen sein ,Rücken, Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S),auswendig lernen, aus dem Gedächtnis wiedergeben (V),etwas verbergen (V)
法语 porter sur le dos,assumer,dos,tourner le dos,dissimuler,apprendre par coeur,réciter par coeur