注音:ㄊㄠˊ ㄕˋ
◎ 逃世 táoshì
[retire from the world;seclude oneself from society] 逃离现实生活,离开尘世
逃避尘世而隐居。如:「他因遭受感情上的打击,逃世遁隐于山中,独自生活。」
犹避世。谓隐居不仕。 晋 皇甫谧 《高士传·老莱子》:“ 老莱子 者, 楚 人也。当时世乱,逃世耕於 蒙山 之阳。” 宋 王安石 《寄张襄州》诗:“四叶表闾 唐 尹氏 ,一门逃世 汉 庞公 。” 元 方澜 《渊明》诗:“ 嵇 阮 能逃世,终非出自然。”
基本字义
● 逃
táo ㄊㄠˊ
英语 escape, flee; abscond, dodge
德语 abhauen, durchbrennen (V),entkommen, entgehen (V),flüchten, fliehen (V)
法语 fuir,se sauver
● 世
shì ㄕˋ
英语 generation; world; era
德语 Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S)
法语 vie,génération,monde