注音:ㄖㄨˊ ㄉㄠˇ ㄊㄤ ㄏㄨㄛˇ
见"如蹈水火"。
好像走入沸水烈火之中。比喻处境艰险恶劣。《聊斋志异.卷七.冤狱》:「自入公门,如蹈汤火。」也作「如蹈水火」。
如蹈汤火
【解释】蹈:踩;汤:滚水。如同在滚水、烈火中行走一样。比喻处境艰险。
【出处】汉·韩婴《韩诗外传》卷一:“命入朝廷,如赴汤火。”
【示例】入入公门,~。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·冤狱》
如蹈汤火是一个成语,读音是如同在滚水、烈火中行走一样。比喻处境艰险。
基本字义
● 如
rú ㄖㄨˊ
英语 if, supposing; as if; like, as
德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)
法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler
基本字义
● 蹈
dǎo ㄉㄠˇ
英语 stamp feet; dance
法语 marcher sur,fouler du pied,sautiller,gambader
● 汤
(湯)
tāng ㄊㄤˉ
● 汤
(湯)
shāng ㄕㄤˉ
英语 hot water; soup, gravy, broth
德语 Suppe (S, Ess),Brühe (S, Ess),Tang (Eig, Fam)
法语 bouillon,eau chaude,soupe,potage,échauder,chauffer,(nom de famille)
基本字义
● 火
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 fire, flame; burn; anger, rage
德语 Feuer (S, Chem),Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)
法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC),luxure,chaud (populaire),86e radical