注音:ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄏㄨㄛˇ
同"蹈汤赴火"。
比喻不避艰险。《太平广记.卷四九二.灵应传》:「君子杀身以成仁,狥其毅烈,蹈赴汤火,旁雪不平。」也作「赴汤蹈火」。
蹈赴汤火
【解释】比喻不避艰险。同“蹈汤赴火”。
【出处】唐·孙揆《灵应传》:“君子杀身以成仁,殉其毅烈,蹈赴汤火,旁雪不平,乃宝之志也。”
【示例】犬马之报,惟力是视,虽~所不辞。 ◎清·王韬《代上广府冯太守书》
蹈赴汤火是个成语,基本释义是比喻不避艰险。同“蹈汤赴火”。
基本字义
● 蹈
dǎo ㄉㄠˇ
英语 stamp feet; dance
法语 marcher sur,fouler du pied,sautiller,gambader
基本字义
● 赴
fù ㄈㄨˋ
英语 go to; attend, be present
德语 sich begeben, gehen (V)
法语 aller à,se rendre à
● 汤
(湯)
tāng ㄊㄤˉ
● 汤
(湯)
shāng ㄕㄤˉ
英语 hot water; soup, gravy, broth
德语 Suppe (S, Ess),Brühe (S, Ess),Tang (Eig, Fam)
法语 bouillon,eau chaude,soupe,potage,échauder,chauffer,(nom de famille)
基本字义
● 火
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 fire, flame; burn; anger, rage
德语 Feuer (S, Chem),Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)
法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC),luxure,chaud (populaire),86e radical