注音:ㄧㄡˊ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄕㄥ
自然而然的产生。
清.纪昀《阅微草堂笔记.卷一三.槐西杂志三》:「观此使人睦族之心油然而生,追远之心,亦油然而生。」
油然而生
【解释】自然地产生(某种思想感情)。
【出处】宋朝苏洵《族谱引》:“观吾之谱者,孝弟之心可以油然而生矣。”
【近义词】情不自禁、自然而然
【反义词】漠然置之、戛然而止
【语法】偏正式;作谓语、定语;指好思想等
油然而生是一个汉语词语,读音为yóu rán ér shēng,形容思想感情自然而然地产生。出自《礼记·乐记》:“乐不可斯须去身,致乐以治心,则易直子谅之心油然生矣。”
● 油
yóu ㄧㄡˊ
英语 oil, fat, grease, lard; paints
德语 Öl (S)
法语 huile,graisse,essence,huiler,peindre à l'huile
● 然
rán ㄖㄢˊ
英语 yes, certainly; pledge, promise
德语 so, richtig, korrekt (Adj),aber, doch, dennoch (Konj),Ran (Eig, Fam)
法语 mais,cependant,juste,correct
● 而
ér ㄦˊ
英语 and; and then; and yet; but
德语 aber (Konj),dennoch, jedoch (Konj),und (Konj),Er (Eig, Fam),<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
法语 et,mais,tandis que,alors que
基本字义
● 生
shēng ㄕㄥˉ
英语 life, living, lifetime; birth
德语 gebären (V),geboren werden (V),leben (V)
法语 être né,naître,donner naissance,accoucher,vie,existence,élève,cru,pousser (grandir)