注音:ㄇㄧㄢˋ ㄈㄣ
1.情面;情分。 2.本分;分内。
情面、面子。
元.尚仲贤《气英布.第三折》:「主公遣贫道引著众将来陪待,君侯若不饮呵,是无主公的面分了。」
元.孙仲章《勘头巾.第一折》:「若不看解劝街坊面分,小后生从来火性紧,发狂言信口胡喷。」
面分是一个汉语词语,读音是miàn fēn,是指情面;情分。
● 面
(➑-⓫麵、麪)
miàn ㄇㄧㄢˋ
英语 face; surface; plane; side, dimension
德语 Gesicht (S),Oberfläche (S),ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...) (Zähl),Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)
法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)
● 分
fēn ㄈㄣˉ
● 分
fèn ㄈㄣˋ
英语 divide; small unit of time etc.
德语 teilen, trennen, spalten (V),unterscheiden, auseinanderhalten (V),verteilen, austeilen, zuteilen (V)
法语 part afférente,dividende,office,diviser,partager,séparer,distinguer,partie,minute,dixième (de certaines unités),centième de yuan (monnaie),centième d'once,séparément,respectivement