注音:ㄣ ㄩㄢˋ
◎ 恩怨 ēnyuàn
(1) [past kindness and grudge;old scores]∶感恩之情与仇怨之情
(2) [resentment]∶仇恨
恩惠与仇怨。
《元史.卷一三八.列传.脱脱》:「脱既复入中书,恩怨无不报。」如:「我和你之间的恩怨,就此一笔勾消。」
近恩仇
《恩怨》是伍保国执导,王洪祥、张亚坤等主演的剧情片。影片讲述了发生在上个世纪二十年代,两代人为争拥相传千年的牡丹花王而引发出的一桩恩怨情仇的传奇故事。
恩怨是汉语词汇,
拼音:ēn yuàn,
释义:1、恩与怨。2、指情侣夫妻间的恩爱怨情。3、偏指怨恨。
基本字义
● 恩
ēn ㄣˉ
◎ 好处,深厚的情谊:~爱。~赐。~宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。~德。~典。~惠。~仇。感~。开~。
英语 kindness, mercy, charity
德语 Güte (Rel)
法语 bienfait,faveur
● 怨
yuàn ㄩㄢˋ
英语 hatred, enmity, resentment
德语 beschuldigen, Schuld geben (V),Haß, Groll, Feindseligkeit (V),jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V),seufzen, bedauern (V),sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)
法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir