注音:ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ
犹言寻常事。
普通常见的事。
宋.陆游〈买油〉诗:「冬裘不赎浑闲事,且为吾儿续短檠。」
金.宇文虚中〈在金日作〉诗三首之二:「人生一死浑闲事,裂眦穿胸不汝忘。」
基本字义
● 浑
(渾)
hún ㄏㄨㄣˊ
英语 muddy, turbid; blend, merge, mix
法语 trouble,stupide
● 闲
(閑、①—④閒)
xián ㄒㄧㄢˊ
英语 fence, guard; defend; idle time
德语 Freizeit, Muße (S),unbeschäftigt (Adj)
● 事
shì ㄕˋ
英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident
德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S),Angelegenheit (S),Sache (S)
法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle),accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement