注音:ㄩㄝˋ ㄑㄩㄝ ㄏㄨㄚ ㄘㄢˊ
1.比喻美女之死或美好事物遭受摧残。
比喻美好的事物折损、遭受摧残。多指情爱中断或被拆散。唐.温庭筠〈和友人伤歌姬〉诗:「月缺花残莫怆然,花须终发月终圆。」元.商挺〈潘妃曲.月缺花残人憔悴套〉:「月缺花残人憔悴,冷落了鸳鸯被。」也作「花残月缺」。
月缺花残
【解释】形容衰败零落的景象。也比喻感情破裂,两相离异。
【出处】唐·温庭筠《和王秀才伤歌妓》诗:“月缺花残莫怆然,花须终发月须圆。”
【示例】~人憔悴,冷落了鸳鸯被。 ◎元·商挺《潘妃曲》
月缺花残,读音yuè quē huā cán,汉语成语,指形容衰败零落的景象。出处于唐·温庭筠《和王秀才伤歌妓》。
● 月
yuè ㄩㄝˋ
英语 moon; month; KangXi radical 74
德语 Monat (S),Mond (S),Radikal Nr. 74 = Mond (S),rund, mondförmig (Adj)
法语 Lune,mois,74e radical
基本字义
● 缺
quē ㄑㄩㄝˉ
英语 be short of, lack; gap, deficit
德语 mangeln, fehlen (V),lückenhaft, schadhaft, mangelhaft
法语 incomplet,insuffisance,manque,place vacante,manquer de,manquer,être absent
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
● 残
(殘)
cán ㄘㄢˊ
英语 injure, spoil; oppress; broken
德语 zerstören, vernichten (V),brutal (Adj),grausam (Adj)
法语 incomplet,défectueux,invalide,handicapé,reste,résidu,sauvage,brutal,cruel,détruire,ruiner