注音:ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄓ ㄐㄧˋ
见"投鼠忌器"。
比喻做事有所顾忌,不敢下手。参见「投鼠忌器」条。
《聊斋志异.卷七.梅女》:「某即有罪,倘死于寓所,则咎在小生。请少存投鼠之忌。」
投鼠之忌是一个汉语成语,拼音是tóu shǔ zhī jì,意思是做事有顾忌,不敢放手干。出自: 《汉书·贾谊传》。
基本字义
● 投
tóu ㄊㄡˊ
英语 throw, cast, fling, pitch; jump
德语 schicken (V)
法语 jeter,lancer,se jeter,investir
基本字义
● 鼠
shǔ ㄕㄨˇ
英语 rat, mouse; KangXi radical 208
德语 Hausmaus (S),Radikal Nr. 208 = Ratte, Maus
法语 rat,souris,208e radical
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
基本字义
● 忌
jì ㄐㄧˋ
英语 jealous, envious; fear
德语 meiden, sich von etw , jdn fernhalten (V),neiden, beneiden, mißgönnen, Neid empfinden (V),scheuen, fürchen, befürchten (V),sich etw. abgewöhnen, etw. aufgeben (V),eifersüchtig, neidisch (Adj)
法语 être jaloux,envier,s'abstenir de,se passer de