back_img
晰题网
>
成语词典
>
“出于意表”详细介绍

出于意表

  • 拼音:

    chū yú yì biǎo

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    谓出乎人的意料之外。

  • 出处:

    唐·张读《宣室志》卷四：“一夕，风月晴莹，有扣门者，出视之，见一丈夫，衣冠甚伟，仪状秀逸。乔延入与坐，谈议朗畅，出于意表。乔重之，以为人无及者。”

  • 语法:

    作谓语、定语、状语；指出乎人们意料之外。

  • 近义词:

    出乎意表 、出于意外

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔㄨ ㄩˊ 一ˋ ㄅ一ㄠˇ

  • 【简拼】:  

    CYYB

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    to one's amazement

字义分解

  • 出读音：chū

    ● 出

    （⓬齣）

    chū ㄔㄨ

    1. 从里面到外面：～访。初～茅庐。～笼。
    2. 往外拿，支付：～力。～钱。～谋画策。入不敷～。
    3. 离开：～发。～轨。～嫁。
    4. 产生，生长：～产。～品。～人才。
    5. 发生：～事。
    6. 显露：～现。～名。
    7. 超过：～色。～类拔萃（超出同类之上）。
    8. 来到：～席。～勤。
    9. 引文、典故来源于某处：～处（chù）。语～《孟子》。
    10. 显得量多：这米～饭。
    11. 放在动词后，表示趋向或效果：提～问题。
    12. 传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。

    英语 go out, send out; stand; produce

    德语 geschehen (V)​,herauskommen (V)​,hinausgehen (V)​,verlassen (einen Ort)​ (V)

  • 于读音：yú

    ● 于

    yú ㄩˊ

    1. 介词（➊在，如“生～北京”；➋到，如“荣誉归～老师”；➌对，如“勤～学习”；➍向，如“出～自愿”；➎给，如“问道～盲”；➏自，从，如“取之～民”；➐表比较，如“重～泰山”；➑表被动，如“限～水平”）。
    2. 后缀（➊在形容词后，如“疏～防范”；➋在动词后，如“属～未来）。
    3. 姓。

    英语 in, on, at; go to; surname

    德语 an, als, aus, bei, in, von, zu

    法语 dans,à,de,par,que,(nom de famille Yu)​,en,dans,pour,par

  • 意读音：yì

    ● 意

    yì ㄧˋ

    1. 心思：～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。
    2. 心愿，愿望：～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。
    3. 人或事物流露的情态：春～。诗～。惬～。情～。～境。
    4. 料想，猜想：～料。～想。～外。

    英语 thought, idea, opinion; think

    德语 Idee, Meinung (S)​,Wunsch, Begehr, Verlangen

    法语 sens,intention,désir

  • 表读音：biǎo

    ● 表

    （➎錶）

    biǎo ㄅㄧㄠˇ

    1. 外部，外面，外貌：～面。外～。仪～。～象。～层。～皮。
    2. 显示：～示。～态。～征。～达。～露。～演。～情。略～心意。
    3. 中医指用药物把感受的风寒发散出来：～汗。
    4. 分类分项记录事物的文件：～册。～格。～报。调查～。
    5. 计时间的器具，通常比钟小，可以带在身边：钟～。手～。怀～。
    6. 计量某种量的器具：电～。
    7. 标志，榜样：～率（shuài ）。为（wéi ）人师～。
    8. 称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女，用来表示亲属关系：～亲。～兄弟。
    9. 测量的标尺：～尺。圭～（古代测日影的器具）。
    10. 封建时代称臣子给君主的奏章：～章。诸葛亮《出师～》。
    11. 树梢：林～。

    英语 show, express, manifest, display

    德语 Außenseite, Äußere, Oberfläche, außen, äußerlich (S)​,Bericht an den Kaiser, Eingabe an den Thron (S)​,durch die Verabreichung von Arzneien, die in den Körper eingedrungene „Kälte“ austreiben (S)​,Messgerät, Messinstrument, Zähler (S, Tech)​,Modell, Beispiel, Vorbild (S)​,Tabelle, Liste, Formular, grafische Darstellung (S)​,zeigen, ausdrücken (V)

    法语 montre-bracelet,montre de poche,instrument,compteur,jauge,tableau,montrer,exprimer,manifester,extérieur,apparence,cadran solaire ancien,disposé en tableau,(marqueur de parenté)​

与出于意表 相关的成语

与出于意表 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024