tān cái hǎo sè
貪財好色
古代成语
贪图财货,喜好女色。
《汉书·高帝纪》:“沛公居山东时,贪财好色。”
作谓语、宾语、定语;指贪图钱财,好近女色。
廖永安数出多人,俱是贪财好色的,那里是英雄出世之主。明·郭勋《英烈传》第十三回
ㄊㄢ ㄘㄞˊ ㄏㄠˇ ㄙㄜˋ
TCHS
常用成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
mercenary and sensual
基本字义
● 贪
(貪)
tān ㄊㄢˉ
◎ 求多,不知足:~玩。~杯(过分好喝酒)。~婪。~污(利用职权非法地取得财物)。~恋(十分留恋)。~心。~图。~财。~求。~权。~欲。~得无厌。~赃枉法。
英语 be greedy, covet; covetous
德语 gierig, gefräßig
法语 convoiter,être avide de,cupide,avide
基本字义
● 财
(財)
cái ㄘㄞˊ
◎ 金钱和物资:~产。~富。~经。~贸。~东。~政。~务。~会(kuài )。
英语 wealth, valuables, riches
德语 Reichtum, Vermögen (S)
法语 richesse,biens,argent,trésor,propriété
● 好
hǎo ㄏㄠˇ
● 好
hào ㄏㄠˋ
英语 good, excellent, fine; well
德语 gut, ordentlich, gründlich (Adj)
法语 bien,bon,agréable,très,beaucoup,(après un verbe, indique l'achèvement de l'action),se porter bien,aller bien,avoir une inclination pour
基本字义
● 色
sè ㄙㄜˋ
英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche) Schönheit (S)
法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé