ná zéi jiàn zāng
拿賊見贜
古代成语
捉贼要查到赃物做凭证。
明 无名氏《认金梳》第三折：“拿贼见赃，杀人验伤，我有何罪也？”明 汤显祖《牡丹亭》第五十三出：“谁是贼？老大人拿贼见赃，不曾捉奸见床来！”
作宾语、定语、分句；用于口语。
柯爷喝一声：‘小贱人住口！你说拿贼见赃，为父的就还你一个实证。’清 佚名《听月楼》第六回
ㄋㄚˊ ㄗㄟˊ ㄐ一ㄢˋ ㄗㄤ
NZJZ
一般成语
四字成语
联合式成语
中性成语
If you go to discover thieves, you must find the booty.
● 拿
ná ㄋㄚˊ
英语 take, hold, grasp; bring; with
德语 beherrschen, fähig zu etwas sein (V),halten, festhalten (V),nehmen, fassen (V)
法语 prendre,tenir,capturer,saisir
● 贼
（賊）
zéi ㄗㄟˊ
英语 thief, traitor; kill
德语 Dieb (S)
法语 rusé,malin,voleur,traître
● 见
（見）
jiàn ㄐㄧㄢˋ
● 见
（見）
xiàn ㄒㄧㄢˋ
英语 see, observe, behold; percieve
德语 sehen, erblicken, treffen (V),erscheinen, sichtbar werden, zum Vorschein kommen
法语 apparaître,se montrer,(se) voir,apercevoir,(se) rencontrer,être au contact de,être exposé à,se référer à
● 赃
（贜）
zāng ㄗㄤ
英语 booty, loot, stolen goods; bribe
德语 Beute, Diebesbeute, Diebesgut, Diebeswaren (S, Rechtsw),gestohlene Ware (S, Rechtsw)
法语 objets volés,butin
