back_img
晰题网
>
成语词典
>
“冰肌玉骨”详细介绍

冰肌玉骨

  • 拼音:

    bīng jī yù gǔ

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    像冰一样的肌肤；像玉一样的骨骼。形容女性肌肤洁白细腻。也形容梅、水仙、荷花等鲜艳洁净。

  • 出处:

    后蜀 孟昶《避暑摩诃池上作》诗：“冰肌玉骨清无汗，水殿风来暗香暖。帘开明月独窥人，欹枕钗横云鬓乱。”

  • 语法:

    联合式；作谓语、定语；有时形容梅、水仙、荷花等鲜艳洁净。

  • 近义词:

    玉骨冰肌 、冰姿玉骨

  • 例句:

    换却冰肌玉骨胎，丹心吐出异香来。（元 张寿卿《红梨花》第二折）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅ一ㄥ ㄐ一 ㄩˋ ㄍㄨˇ

  • 【简拼】:  

    BJYG

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    肌，不能读作“jǐ”。

成语翻译

  • 英语:

    （of female skin）smooth and fair

字义分解

  • 冰读音：bīng

    基本字义

    ● 冰

    bīng ㄅㄧㄥˉ

    1. 水因冷凝结成的固体：～块。～凌。～箱。～窖。～雕。～封。～球。～镇。～释（像冰一样融化，喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除）。～淇淋。
    2. 结晶成固体，呈结晶形的：～糖。～晶石。
    3. 使人感到寒冷：～手～脚。
    4. 用冰贴近东西使其变凉：把汽水～上。
    5. 洁白明彻：～绡。～心。～清玉洁。～肌玉骨（a.形容妇女的皮肤；b.形容梅花的高洁）。

    英语 ice; ice-cold

    德语 Eis (S)​,einfrieren (V)​,mit Eis kühlen (V)

  • 肌读音：jī

    基本字义

    ● 肌

    jī ㄐㄧˉ

      　◎ 人或动物体内附着在骨头上或构成内脏的柔软物质，由许多纤维组成（通称“肌肉”）：～肤。～理。心～。随意～。

    英语 muscle tissue; meat on bones

    德语 Fruchtfleisch, (lebendes)​ Fleisch (S)​,Muskel (S)

    法语 muscle,chair

  • 玉读音：yù

    基本字义

    ● 玉

    yù ㄩˋ

    1. 石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：～石。～器。～玺（君主的玉印）。抛砖引～。金～良言。～不琢，不成器。
    2. 美，尊贵的，敬辞：～泉。～液（美酒）。～言。～姿。～照（敬称别人的照片）。～宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭～立。金科～律。金～其外，败絮其中。
    3. 姓。

    英语 jade, precious stone, gem

    德语 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt)​ (S)​,Jade

    法语 jade,pierre précieuse,beau,précieux,votre (Pol.)​,96e radical

  • 骨读音：gǔ

    ● 骨

    gǔ ㄍㄨˇ

    1. 人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织：～头。～骼（全身骨头的总称）。～节。～肉（①指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；②喻紧密相连，不可分割的关系）。～干（gàn）。
    2. 像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞～。扇～。
    3. 指文学作品的理论和笔力：～力（①雄健的笔力；②刚强不屈的气概）。风～（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。
    4. 指人的品质、气概：侠～。～气。

    ● 骨

    gū ㄍㄨˉ

    1. 〔～朵儿（duor ）〕尚未开放的花朵。
    2. 〔～碌〕滚动（“碌”读轻声）。

    英语

    bone; skeleton; frame, framework

    德语 Knochen (S)

    法语 os,ossature,charpente

与冰肌玉骨 相关的成语

与冰肌玉骨 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024