注音:ㄌㄡˋ ㄍㄨˇ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧ
1.比喻牢记不忘。多用为感激之词。
比喻深深感激,永远不忘。唐.元稹〈谢准朱书撰田宏正碑文状〉:「微臣忝非木石,粗有肺肠,空怀感涕之心,未获杀身之所,无任感恩思报,镂骨铭肌之至。」也作「刻骨铭心」。
镂骨铭肌,中国古代成语,拼音是lòu gǔ míng jī,比喻牢记不忘。多用为感激之词。出自《谢准朱书撰田宏正碑文状》。
基本字义
● 镂
(鏤)
lòu ㄌㄡˋ
英语 carve, inlay, engrave, tattoo
德语 einschnitzen, schnitzen
法语 graver
● 骨
gǔ ㄍㄨˇ
● 骨
gū ㄍㄨˉ
英语
bone; skeleton; frame, framework
德语 Knochen (S)
法语 os,ossature,charpente
基本字义
● 铭
(銘)
míng ㄇㄧㄥˊ
英语 inscribe, engrave
德语 Inschrift (S)
法语 inscription,graver
基本字义
● 肌
jī ㄐㄧˉ
◎ 人或动物体内附着在骨头上或构成内脏的柔软物质,由许多纤维组成(通称“肌肉”):~肤。~理。心~。随意~。
英语 muscle tissue; meat on bones
德语 Fruchtfleisch, (lebendes) Fleisch (S),Muskel (S)
法语 muscle,chair