back_img
晰题网
>
成语词典
>
“入国问俗”详细介绍

入国问俗

  • 拼音:

    rù guó wèn sú

  • 繁体:

    入國問俗

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    国：原指都城，后多指国家。到别的国家或地方去，先要了解它的风俗习惯。

  • 出处:

    西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“入竟而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”

  • 语法:

    偏正式；作宾语、分句；指尊重别国的风俗。

  • 近义词:

    入邦问俗 、入境问俗

  • 例句:

    李六如《六十年的变迁》第12章：“这也是孟子所说，‘入境问禁，入国问俗’的道理。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄖㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄣˋ ㄙㄨˊ

  • 【简拼】:  

    RGWS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    连动式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    ask about taboos and bans upon arrival in a foreign country

字义分解

  • 入读音：rù

    基本字义

    ● 入

    rù ㄖㄨˋ

    1. 进，由外到内：进～。～梦。
    2. 适合，恰好合适：～选。～耳。

    英语 enter, come in(to), join

    德语 hinein, herein ,Radikal Nr. 11 = eintreten, betreten,

    法语 entrer,adhérer,entrée,revenu

  • 国读音：guó

    基本字义

    ● 国

    （國）

    guó ㄍㄨㄛˊ

    1. 有土地、人民、主权的政体（古代指诸侯所受封的地域）：～家。～土。～体（ ➊ 国家的性质； ➋ 国家的体面）。～号。～度（指国家）。～策。～情。～法。～力。～防。～威。～宝（➊ 国家的宝物；➋ 喻对国家有特殊贡献的人）。～格。～魂。～是（国家大计，如“共商～是”）。
    2. 特指中国的：～产。～货。～粹。～乐（yuè ㄩㄝˋ）。～药。
    3. 姓。

    英语 nation, country, nation-state

    德语 Land (S)

    法语 pays,royaume,Etat

  • 问读音：wèn

    ● 问

    （問）

    wèn ㄨㄣˋ

    1. 有不知道或不明白的事请人解答：询～。～答。～题。～鼎（指图谋夺取政权）。～津。质～。过～。
    2. 为表关切而询问：慰～。～候。～长～短。
    3. 审讯，追究：审～。～案。唯你是～。
    4. 管，干预：概不过～。
    5. 向某人或某方面要东西：我～他借几本书。
    6. 姓。

    英语 ask about, inquire after

    德语 fragen, befragen (V)​,jd. verhören, jd vernehmen (V)​,sich nach etwas erkundigen (V)​,jd. zur Rechenschaft ziehen (V)

    法语 demander,se renseigner,questionner,interroger

  • 俗读音：sú

    基本字义

    ● 俗

    sú ㄙㄨˊ

    1. 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等：～尚。风～。习～。约定～成（指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成）。
    2. 大众化的，最通行的，习见的：～名。～语。～曲。雅～共赏。
    3. 趣味不高的，令人讨厌的：～气。～物。鄙～。粗～。庸～。
    4. 凡世间，相对于仙佛僧道：～人。世～。僧～。凡夫～子。

    英语 social customs; vulgar, unrefined

    德语 gewöhnlich, abgeschmackt ,Sitte, Gebräuche

    法语 coutume,populaire,vulgaire

与入国问俗 相关的成语

与入国问俗 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024