hǔ sì chū xiá
古代成语
兕:犀牛一类的野兽。柙:关兽的木笼。虎、兕从木笼中逃出。比喻恶人逃脱或作事不尽责,主管者应负责任。
春秋·鲁·孔丘《论语·季氏》:“虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?”
作宾语、定语;用于处事。
ㄏㄨˇ ㄙˋ ㄔㄨ ㄒ一ㄚˊ
HSCX
生僻成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
The tigers and rhinoceros escaped from the corrals.
基本字义
● 虎
hǔ ㄏㄨˇ
英语 tiger; brave, fierce; surname
德语 Tiger (S),Katze (auf der Speisekarte) (Ess),Tiger"
法语 tigre
基本字义
● 兕
sì ㄙˋ
英语 a female rhinoceros
德语 Nashorn (S)
法语 rhinocéros
● 出
(⓬齣)
chū ㄔㄨ
英语 go out, send out; stand; produce
德语 geschehen (V),herauskommen (V),hinausgehen (V),verlassen (einen Ort) (V)
基本字义
● 柙
xiá ㄒㄧㄚˊ
英语 cage, pen for wild animals
德语 Käfig (S),Steg, Kabine (eines Aufzugs) (S)
法语 enclos