kāi xiá chū hǔ
開柙出虎
古代成语
柙:关猛兽的木笼。原指负责看管的人未尽责任。后多比喻放纵坏人。
先秦 孔子《论语 季氏》:“孔子曰:‘……虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?’”
连动式;作宾语;比喻放纵坏人。
开柙出虎,孔宣父不责他人;当路斩蛇,孙叔敖盖非利己。(明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十二)
ㄎㄞ ㄒ一ㄚˊ ㄔㄨ ㄏㄨˇ
KXCH
生僻成语
四字成语
连动式成语
中性成语
● 开
(開)
kāi ㄎㄞˉ
英语 open; initiate, begin, start
德语 (ab)fahren (V),(Party) veranstalten, stattfinden (V),ausfertigen, ausstellen (Scheck, Rechnung, Rezept) (V),öffnen, losfahren, starten (V),Kai (Eig, Fam)
法语 ouvrir,frayer,percer,s'épanouir,mettre en marche,démarrer,conduire,fonder,établir,commencer,débuter,tenir,organiser,bouillir
基本字义
● 柙
xiá ㄒㄧㄚˊ
英语 cage, pen for wild animals
德语 Käfig (S),Steg, Kabine (eines Aufzugs) (S)
法语 enclos
● 出
(⓬齣)
chū ㄔㄨ
英语 go out, send out; stand; produce
德语 geschehen (V),herauskommen (V),hinausgehen (V),verlassen (einen Ort) (V)
基本字义
● 虎
hǔ ㄏㄨˇ
英语 tiger; brave, fierce; surname
德语 Tiger (S),Katze (auf der Speisekarte) (Ess),Tiger"
法语 tigre