back_img
晰题网
>
成语词典
>
“兵强马壮”详细介绍

兵强马壮

  • 拼音:

    bīng qiáng mǎ zhuàng

  • 繁体:

    兵強馬壯

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    兵力强盛；马匹肥壮。形容军队实力强；富有战斗力。有时也比喻其他的队伍力量强大。

  • 出处:

    《新五代史 杂传十三 安重荣传》：“尝谓人曰：‘天子宁有种耶？兵强马壮者为之尔。’”

  • 语法:

    联合式；作谓语、定语；形容军队等。

  • 近义词:

    所向披靡 、战无不胜 、举世无双

  • 反义词:

    势单力薄 、手无寸铁 、赤手空拳

  • 例句:

    时孔明兵强马壮，粮草丰足，所用之物，一切完备，正要出师。（明 罗贯中《三国演义》第九十七回）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅ一ㄥ ㄑ一ㄤˊ ㄇㄚˇ ㄓㄨㄤˋ

  • 【简拼】:  

    BQMZ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    强，不能读作“jiànɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    well-trained army with strong soldiers and study horses

  • 日语:

    軍隊が精鋭(せいえい)である

成语典故

  • 安重荣的父亲是后唐振武巡边指挥使，石敬瑭起兵太原，派副将张颖潜入振武，请安重荣举兵协助。安重荣投奔石敬瑭，由于石敬瑭成为契丹的儿皇帝，安重荣得到吐蕃兵强马壮的支持，自立为王，率军进攻汴京，被晋军所杀

字义分解

  • 兵读音：bīng

    基本字义

    ● 兵

    bīng ㄅㄧㄥˉ

    1. 武器：～器。～刃。～不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。
    2. 战士，军队：～士。～卒。～丁。～戎相见（指武装冲突）。
    3. 与军事或战争有关事物的统称：～法。～家。～机。～衅（战争的争端）。～书。～谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。～荒马乱。～贵神速。

    英语 soldier, troops

    德语 Soldat

    法语 soldat,arme,armée,militaire,guerre,stratégie

  • 强读音：qiáng

    ● 强

    qiáng ㄑㄧㄤˊ

    1. 健壮，有力，与“弱”相对：～壮。～健。～人。～力。～大。～劲。刚～。富～。列～。～弩之末。年富力～。
    2. 程度高：～手。～烈。～酸。能力～。
    3. 胜过，优越，好：～干。争～好（hào ）胜。
    4. 有余，略多于某数：～半（超过一半）。
    5. 使用强力，硬性地：～占。～加。～攻。～悍。～横（hèng ）。～梁（强横霸道）。
    6. 着重，增加分量：～化。增～。

    ● 强

    qiǎng ㄑㄧㄤˇ

    1. 硬要，迫使，尽力：～使。～迫。～逼。～辩。勉～。～人所难。～词夺理。

    ● 强

    jiàng ㄐㄧㄤˋ

    1. 固执，强硬不屈：～嘴。倔～。

    英语 strong, powerful, energetic

    德语 eigensinnig (Adj)​,halsstarrig (Adj)​,hartnäckig (Adj)​,unnachgiebig (Adj)​,anmaßend ,besser ,ein bißchen mehr als ... ,Kraft (S)​,Nachdruck (S)​,übertreffen (V)​,gewaltsam (Adj)​,kräftig (Adj)​,mächtig (Adj)​,stark (Adj)​,Wiebel (Insekt = Kornwurm)​ (Eig, Bio)​,sich mühen, sich bemühen, streben nach, ringen, sich anstrengen (V)​,bestrebt sein (Adj)​,stark, kräftig (Adj)

  • 马读音：mǎ

    ● 马

    （馬）

    mǎ ㄇㄚˇ

    1. 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。
    2. 大：～蜂。～勺。
    3. 姓。

    英语 horse; surname; KangXi radical 187

    德语 Pferd; groß (S, Bio)​,Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​ (S)​,Ma (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 187 = Pferd (S)

    法语 cheval,(nom de famille)​,187e radical

  • 壮读音：zhuàng

    基本字义

    ● 壮

    （壯）

    zhuàng ㄓㄨㄤˋ

    1. 大，有力，强盛：强～。～士。～心。～烈。～美。兵强马～。
    2. 增加勇气和力量：～胆。～行（xíng ）。以～声势。
    3. 中国少数民族，主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省（旧作“僮”）：～族。～锦。～歌。

    英语 big, large; robust; name of tribe

    德语 stark, kräftig, robust

    法语 robuste,vigoureux,fort,renforcer,fortifier,grand,grandiose

与兵强马壮 相关的成语

与兵强马壮 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024