lín hé xiàn yú
臨河羡魚
古代成语
比喻空有愿望,而无实际行动
西汉 刘安《淮南子 说林训》:“临河而羡鱼,不若归家织网。”
连动式;作宾语;含贬义。
临河羡鱼,为时已晚
ㄌ一ㄣˊ ㄏㄜˊ ㄒ一ㄢˋ ㄩˊ
LHXY
一般成语
四字成语
偏正式成语
贬义成语
stand by the river longing for fish
● 临
(臨)
lín ㄌㄧㄣˊ
英语 draw near, approach; descend
德语 neben, nahe (V)
法语 approcher de,être près de,être sur le point de,donner sur,se présenter
基本字义
● 河
hé ㄏㄜˊ
英语 river; stream; yellow river
德语 Fluss (S, Geo),Trennbereich der zwei Seiten des chinesischen Schachs"
法语 rivière,fleuve
基本字义
● 羡
xiàn ㄒㄧㄢˋ
英语 envy, admire; praise; covet
● 鱼
(魚)
yú ㄩˊ
英语 fish; surname; KangXi radical 195
德语 Radikal Nr. 195 = Fisch (Sprachw),Fisch (S, Bio),Yu (Eig, Fam)
法语 poisson,195e radical