gōng biāo qīng shǐ
功標青史
古代成语
标:写明;青史:古代在竹简上记事,因称史书为青史。功劳记在史书上。指建立了巨大功绩。
唐·杜甫《赠郑十八贲》诗:“古人日以远,青史自不泯。”
作谓语、定语、宾语;用于人的功绩。
愿诸公善事使君,以图名垂竹帛,功标青史,切勿效庶之无始终也。(明 罗贯中《三国演义》第三十六回)
ㄍㄨㄥ ㄅ一ㄠ ㄑ一ㄥ ㄕˇ
GBQS
一般成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
cause one's fame to glow in the pages of history
基本字义
● 功
gōng ㄍㄨㄥˉ
英语 achievement, merit, good result
德语 Leistung (S),Verdienst (S),Erfüllung
法语 mérite,exploit,effet,services,effort,habilité
● 标
(標)
biāo ㄅㄧㄠˉ
英语
mark, symbol, label, sign; stand the bole of a tree
法语 marquer,étiqueter,marque,signe,étiquette,prix,récompense
基本字义
● 青
qīng ㄑㄧㄥˉ
英语 blue, green, black; young
德语 grün, blau, türkisfarben (V),Qing (Eig, Fam),Radikal Nr. 174 = blaugrün, blau, grün, grünes Gras, junge Saat, jung
法语 bleu ou vert,jeune,herbe verte
基本字义
● 史
shǐ ㄕˇ
英语 history, chronicle, annals
德语 Geschichte (S),Shi (Eig, Fam)
法语 histoire,annales,(titre d'un historien officiel dans la Chine ancienne)