back_img
晰题网
>
成语词典
>
“隐恶扬善”详细介绍

隐恶扬善

  • 拼音:

    yǐn è yáng shàn

  • 繁体:

    隱惡揚善

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    隐:隐匿;隐瞒;扬:宣扬。隐蔽别人的坏处;宣扬别人的好处。

  • 出处:

    西汉 戴圣《礼记 中庸》:“舜好问而好察迩言,隐恶而扬善。”

  • 语法:

    联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

  • 近义词:

    人弃我取

  • 反义词:

    红口白牙

  • 例句:

    他和你是同僚官,虽有些过失,你可隐恶而扬善。(明 施耐庵《水浒传》第三十三回)

基本信息

  • 【注音】:  

    一ㄣˇ ㄜˋ 一ㄤˊ ㄕㄢˋ

  • 【简拼】:  

    YEYS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    恶,不能读作“wù”。

成语翻译

  • 英语:

    hide one's wrongdoing and praise his good deeds

  • 俄语:

    скрывáть недостáтки и восхвалять достоинства

  • 其他:

    <德>js Nachteile verschweigen und seine Vorteile preisen<法>traire ses mauvaises actions et excalter ses mérites

字义分解

  • 读音:yǐn

    基本字义


    yǐn ㄧㄣˇ

    1. 藏匿,不显露:~藏。~匿。~居。~士。~讳。
    2. 伤痛:~恻。
    3. 怜悯:恻~之心。

    其它字义


    yìn ㄧㄣˋ

       ◎ 倚,靠:~几而卧(靠着几案睡眠)。

    英语 hide, conceal; hidden, secret

    德语 heimlich, verborgen ,Yin (Eig, Fam)

    法语 caché,latent

  • 读音:è

    基本字义


    è ㄜˋ

    1. 不好:~感。~果。~劣。~名。丑~。
    2. 凶狠:~霸。~棍。险~。凶~。
    3. 犯罪的事,极坏的行为:~贯满盈。

    其它字义


    ㄨˋ

       ◎ 讨厌,憎恨,与“好(hào )”相对:可~。厌~。好(hào)~。

    其它字义


    ě ㄜˇ

    1. 〔~心〕要呕吐的感觉;亦指对人和事的厌恶态度。

    其它字义


    ㄨˉ

    1. 古同“”,疑问词,哪,何。
    2. 文言叹词,表示惊讶:~,是何言也!

    英语 evil, wicked, bad, foul

    德语 Übeltat, Laster, Verbrechen (S)​,böse, grausam, erbittert (Adj)​,schlecht, übel (Adj)​,hassen, nicht mögen ,verabscheuen

    法语 mal,mauvais,méchant,vicieux,haïr,détestable

  • 读音:yáng

    基本字义


    yáng ㄧㄤˊ

    1. 簸动,向上播散:~水。~场(cháng )。~汤止沸。
    2. 高举,向上:~手。~帆。趾高气~。~眉吐气。
    3. 在空中飘动:飘~。
    4. 称颂,传播:~言。~威。颂~。~弃。~名。
    5. 姓。

    英语 scatter, spread; praise

  • 读音:shàn

    shàn ㄕㄢˋ


    1. 心地仁爱,品质淳厚:~良。~心。~举。~事。~人。~男信女。慈~。
    2. 好的行为、品质:行~。惩恶扬~。
    3. 高明的,良好的:~策。~本。
    4. 友好,和好:友~。亲~。和~。
    5. 熟悉:面~。
    6. 办好,弄好:~后。
    7. 擅长,长(cháng )于:~辞令。多谋~断。
    8. 赞许:“群臣百姓之所~,则君~之”。
    9. 好好地:~待。~罢甘休。
    10. 容易,易于:~变。~忘。多愁~感。
    11. 姓。

    英语 good, virtuous, charitable, kind

    德语 billigen (V)​,für gut befinden (V)​,lieben (V)​,loben (V)​,gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj)​,Shan (Eig, Fam)

    法语 bon,bienveillant,amical,habile,apte à

back_img
功能直达
分享