注音:ㄓㄤ ㄕㄢˋ ㄉㄢˋ ㄜˋ
◎ 彰善瘅恶 zhāngshàn-dàn è
[praise the good and hate evil; expose virtue and expose vice] 分别善恶,以期褒贬
瘅,憎恨。彰善瘅恶指表扬好的,憎恨坏的。《书经.毕命》:「彰善瘅恶,树之风声。」南朝梁.刘勰《文心雕龙.史传》:「诸侯建邦,各有国史,彰善瘅恶,树之风声。」也作「瘅恶彰善」。
彰善瘅恶
【解释】彰:表明、显扬;瘅:憎恨。表扬好的,斥责恶的。
【出处】《尚书·毕命》:“彰善瘅恶,树之风声。”
【示例】江东既平,天下既一,偃武修文,~,崇教化,移风俗。 ◎宋·陈亮《酌古论·诸葛孔明》
【近义词】惩恶扬善
【语法】联合式;作谓语、定语;含褒义
彰善瘅恶,成语,作谓语、定语。彰:表明、显扬;瘅:憎恨。表扬好的,斥责恶的。语出《尚书·毕命》:"彰善瘅恶,树之风声。
基本字义
● 彰
zhāng ㄓㄤˉ
英语 clear, manifest, obvious
德语 klar. deutlich, offenkundig (Adj),Licht eines Jadesteins
法语 clair,évident
● 善
shàn ㄕㄢˋ
英语 good, virtuous, charitable, kind
德语 billigen (V),für gut befinden (V),lieben (V),loben (V),gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj),Shan (Eig, Fam)
法语 bon,bienveillant,amical,habile,apte à
基本字义
● 瘅
(癉)
dàn ㄉㄢˋ
其它字义
● 瘅
(癉)
dān ㄉㄢˉ
◎ 中医指热症:脾~。火~(即“丹毒”)。
英语 to hate bitterly; drought; dry
德语 hassen, nicht mögen
法语 sorte de malaria,mal,affliger
基本字义
● 恶
è ㄜˋ
其它字义
● 恶
wù ㄨˋ
◎ 讨厌,憎恨,与“好(hào )”相对:可~。厌~。好(hào)~。
其它字义
● 恶
(噁)
ě ㄜˇ
其它字义
● 恶
wū ㄨˉ
英语 evil, wicked, bad, foul
德语 Übeltat, Laster, Verbrechen (S),böse, grausam, erbittert (Adj),schlecht, übel (Adj),hassen, nicht mögen ,verabscheuen
法语 mal,mauvais,méchant,vicieux,haïr,détestable