back_img
晰题网
>
成语词典
>
“倒屣而迎”详细介绍

倒屣而迎

  • 拼音:

    dào xǐ ér yíng

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    倒：逆；屣：鞋。倒穿着鞋急忙迎客。形容热情待客

  • 出处:

    宋·孙光宪《北梦琐言》第五卷：“一日，曹往谒之，李倒屣而迎。”

  • 语法:

    作谓语、定语；形容热情欢迎宾客。

  • 近义词:

    倒屣相迎 、倒屣迎宾

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄉㄠˋ ㄒ一ˇ ㄦˊ 一ㄥˊ

  • 【简拼】:  

    DXEY

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    rush out in haste to receive the guests

成语典故

  • 唐朝时期，进士曹唐十分有才学，诗做得很好，他的《游仙诗》才情缥缈，被人们广为传诵。好友岳阳的李远员外特别喜欢他，每次吟其诗而思其人。有一天，曹唐到李远家去拜访，李远激动得倒屣而迎

字义分解

  • 倒读音：dào

    ● 倒

    dǎo ㄉㄠˇ

    1. 竖立的东西躺下来：摔～。墙～了。～塌。～台。打～。卧～。
    2. 对调，转移，更换，改换：～手。～换。～车。～卖。～仓。～戈。

    ● 倒

    dào ㄉㄠˋ

    1. 位置上下前后翻转：～立。～挂。～影。～置。
    2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：～水。～茶。
    3. 反过来，相反地：～行逆施。反攻～算。～贴。
    4. 向后，往后退：～退。～车。
    5. 却：东西～不坏，就是旧了点。

    英语 fall over; lie down; take turns

    德语 zu Fall bringen (trans.)​, einstürzen (intrans.)​

    法语 tomber,être renversé,se renverser,renverser,verser,retourner,contraire,cependant

  • 屣读音：xǐ

    基本字义

    ● 屣

    xǐ ㄒㄧˇ

      　◎ 鞋：敝～。

    英语 straw sandals or slippers that have no heel-backs

    德语 Hausschuh (S)

    法语 chaussure,soulier de paille

  • 而读音：ér

    ● 而

    ér ㄦˊ

    1. 同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。
    2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。
    3. 表（从……到……）：从上～下。

    英语 and; and then; and yet; but

    德语 aber (Konj)​,dennoch, jedoch (Konj)​,und (Konj)​,Er (Eig, Fam)​,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)

    法语 et,mais,tandis que,alors que

  • 迎读音：yíng

    基本字义

    ● 迎

    yíng ㄧㄥˊ

    1. 接：～接。欢～。～宾。～候。
    2. 面对着，冲着：～面。～风（ａ．对着风；ｂ．随风）。～刃而解（jiě）。
    3. 揣度别人心意而投其所好：逢～。～合。

    英语 receive, welcome, greet

    德语 jdm. begrüßen, willkommen heißen (V)

    法语 accueillir,aller à la rencontre de,faire face à,braver

与倒屣而迎 相关的成语

与倒屣而迎 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024