wàn jiā dēng huǒ
萬家燈火
古代成语
千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。
唐 白居易《江楼夕望招客》:“灯火万家城四畔,星河一道水中央。”
偏正式;作谓语、宾语、定语;形容城市夜晚的景象。
灯火阑珊
签后当日送出,我回家时已经万家灯火了。(邹韬奋《抗战以来 临行的一封信》)
ㄨㄢˋ ㄐ一ㄚ ㄉㄥ ㄏㄨㄛˇ
WJDH
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
万,不能读作“mò”。
a myriad twinkling lights (of a city)
都市(とし)の夜景(やけい)の華(はな)やかな形容(けいよう)
● 万
(萬)
wàn ㄨㄢˋ
● 万
mò ㄇㄛˋ
英语
ten thousand; innumerable
德语 Wan (Eig, Fam),zehntausend
法语 dix mille,absolument,un grand nombre de,(nom de famille)
● 家
jiā ㄐㄧㄚˉ
● 家
jia •ㄐㄧㄚ
● 家
jie •ㄐㄧㄝ
英语 house, home, residence; family
德语 Familie, Haushalt (S),Zuhause (S),ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Zähl)
法语 famille,foyer,maison,domicile,(suffixe pour les experts, spécialistes, ...),(classificateur pour établissements divers : magasins, restaurants, hôtels, cinémas, ...)
● 灯
(燈)
dēng ㄉㄥˉ
英语 lantern, lamp
德语 Lampe, Leuchte, Laterne ,Brenner (S),Elektronenröhre (S)
法语 lampe,lanterne
基本字义
● 火
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 fire, flame; burn; anger, rage
德语 Feuer (S, Chem),Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)
法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC),luxure,chaud (populaire),86e radical